außer Iblis; er verhielt sich hochmütig und gehörte zu den Ungläubigen. (38:74)

﴿إِلَّا إِبْلِيسَ اسْتَكْبَرَ وَكَانَ مِنَ الْكَافِرِينَ﴾
[ ص: 74]

außer Iblis; er verhielt sich hochmütig und gehörte zu den Ungläubigen.

German - Amir Zaidan

Außer Iblis, er hat sich in Arroganz erhoben und war von den Kafir.

German - Adel Theodor Khoury

Außer Iblis; er verhielt sich hochmütig und war einer der Ungläubigen.

Page 457 German transliteration

English - Sahih International

Except Iblees; he was arrogant and became among the disbelievers.