Sure Qalam Vers 47 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿أَمْ عِندَهُمُ الْغَيْبُ فَهُمْ يَكْتُبُونَ﴾
[ القلم: 47]
Oder besitzen sie (das Wissen über) das Verborgene, so daß sie (es) aufschreiben (können)?
Surah Al-Qalam in DeutschGerman - Amir Zaidan
Oder haben sie das Verborgene bei sich, so schreiben sie?!
German - Adel Theodor Khoury
Oder liegt ihnen das Unsichtbare vor, so daß sie (es) aufschreiben?
Page 566 German transliteration
English - Sahih International
Or have they [knowledge of] the unseen, so they write [it] down?
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Diejenigen aber, die ungläubig sind und als Ungläubige sterben, auf ihnen liegt
- Ich verlange von euch keinen Lohn dafür. Mein Lohn obliegt nur dem
- Und glaubt an das, was Ich (als Offenbarung) hinabgesandt habe, das zu
- Einen Teil hat Er rechtgeleitet, an einem (anderen) Teil aber hat sich
- Es ist für euch keine Sünde, unbewohnte Häuser zu betreten, in denen
- Und sie rufen: "O Malik, dein Herr soll unserem Leben ein Ende
- Und gehe nicht übermütig auf der Erde einher. Du wirst ja die
- Es werden ihnen Schüsseln aus Gold und Trinkschalen herumgereicht; darin gibt es,
- und dem Mond, wenn er voll geworden ist.
- "Eßt und trinkt als wohlbekömmlich für das, was ihr zu tun pflegtet,
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Qalam with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Qalam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qalam Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers