Sure Maidah Vers 74 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿أَفَلَا يَتُوبُونَ إِلَى اللَّهِ وَيَسْتَغْفِرُونَهُ ۚ وَاللَّهُ غَفُورٌ رَّحِيمٌ﴾
[ المائدة: 74]
Wenden sie sich denn nicht in Reue zu Allah und bitten Ihn um Vergebung? Allah ist All vergebend und Barmherzig.
Surah Al-Maidah in DeutschGerman - Amir Zaidan
Wollen sie etwa keine Reue ALLAH gegenüber zeigen und Ihn um Vergebung bitten?! Und ALLAH ist allvergebend, allgnädig.
German - Adel Theodor Khoury
Wollen sie sich denn nicht reumütig Gott zuwenden und Ihn um Vergebung bitten? Gott ist voller Vergebung und barmherzig.
Page 120 German transliteration
English - Sahih International
So will they not repent to Allah and seek His forgiveness? And Allah is Forgiving and Merciful.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Und wenn jemand von den Götzendienern dich um Schutz bittet, dann gewähre
- Er sagte: "Ich klage meinen unerträglichen Kummer und meine Trauer nur Allah
- Und Wir haben einen hell glühenden Leuchtkörper gemacht.
- Und haltet für sie bereit, was ihr an Kraft und an kampfbereiten
- Und gedenke deines Herrn in deiner Seele in Unterwürfigkeit flehend und in
- Als nun die Wahrheit von Uns her zu ihnen kam, sagten sie:
- Gewiß, diejenigen, die ungläubig geworden sind und als Ungläubige sterben, - von
- Wenn eine Sura (als Offenbarung) herabgesandt wird, dann gibt es unter ihnen
- Und diejenigen, denen die Schrift gegeben wurde, haben sich nicht eher gespalten,
- Und wenn diejenigen, die (Allah andere) beigesellten, ihre Teilhaber sehen, sagen sie:
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Maidah with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Maidah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Maidah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers