Sure Mutaffifin Vers 22 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّ الْأَبْرَارَ لَفِي نَعِيمٍ﴾
[ المطففين: 22]
Die Frommen werden wahrlich in Wonne sein,
Surah Al-Mutaffifin in DeutschGerman - Amir Zaidan
Gewiß, die Gütig-Gehorsamen sind im Wohlergehen.
German - Adel Theodor Khoury
Die Frommen leben in Wonne,
Page 588 German transliteration
English - Sahih International
Indeed, the righteous will be in pleasure
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Und ganz gewiß wirst du sie als die gierigsten Menschen nach Leben
- Wir machten sie nicht zu Körpern, die keine Speise essen, und sie
- Sie beide gehören ja zu Unseren gläubigen Dienern.
- und Der das Maß festsetzt und dann rechtleitet
- Er sagte: "Bist du zu uns gekommen, um uns aus unserem Land
- Und es wird eine Trennung vorgenommen zwischen ihnen und dem, was sie
- Und wer ist ungerechter, als wer gegen Allah eine Lüge ersinnt oder
- Und er sagte: "O meine Kinder, geht nicht (alle) durch ein einziges
- Wir haben den untersten Himmel mit einem Schmuck geziert: mit den Himmelskörpern';
- Als Er Schläfrigkeit euch überkommen ließ als (Gefühl der) Sicherheit von Ihm
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Mutaffifin with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Mutaffifin mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Mutaffifin Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers