Sure Hud Vers 75 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّ إِبْرَاهِيمَ لَحَلِيمٌ أَوَّاهٌ مُّنِيبٌ﴾
[ هود: 75]
Ibrahim war wahrlich nachsichtig, weichherzig und reuig.
Surah Hud in DeutschGerman - Amir Zaidan
Gewiß, Ibrahim war zweifelsohne langmütig, anteilnehmend, reumütig.
German - Adel Theodor Khoury
Abraham war ja langmütig, voller Trauer und bereit, sich Gott reumütig zuzuwenden.
Page 230 German transliteration
English - Sahih International
Indeed, Abraham was forbearing, grieving and [frequently] returning [to Allah].
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Wenn sie sich gedulden würden, bis du zu ihnen herauskommst, wäre es
- Und Wir haben keinen Gesandten gesandt, außer in der Sprache seines Volkes,
- Da übten Wir an ihnen Vergeltung. So schau, wie das Ende der
- Der Gesandte (Allahs) glaubt an das, was zu ihm von seinem Herrn
- Sie waren damit zufrieden, (zusammen) mit den zurückbleibenden Frauen zu sein, und
- Oder daß sie nicht etwa, wenn sie die Strafe sieht, sage(n soll):
- Sehen sie denn nicht, wie viele Geschlechter Wir vor ihnen vernichtet haben,
- So haben wir nun niemanden, der Fürsprache einlegt,
- Da kehrten sie ihm den Rücken.
- In der Wiedervergeltung liegt Leben für euch, o die ihr Verstand besitzt,
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Hud with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Hud mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hud Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran