Sure Muddathir Vers 40 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿فِي جَنَّاتٍ يَتَسَاءَلُونَ﴾
[ المدثر: 40]
sie werden sich in Gärten befinden, und sie werden einander fragen
Surah Al-Muddaththir in DeutschGerman - Amir Zaidan
Sie sind in Dschannat und fragen einander
German - Adel Theodor Khoury
Sie befinden sich in Gärten, und sie fragen einander
Page 576 German transliteration
English - Sahih International
[Who will be] in gardens, questioning each other
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Wenn sie sich abkehren, dann sag: Ich habe es euch (allen) gleichermaßen
- Hätten Wir ihn zu einem fremdsprachigen Qur'an gemacht, hätten sie sicherlich gesagt:
- die in Freude und Leid ausgeben und ihren Grimm zurückhalten und den
- Soll die Ermahnung (ausgerechnet) auf ihn aus unserer Mitte herabgesandt worden sein?"
- Und dein Herr ist der Unbedürftige, voll der Barmherzigkeit. Wenn Er will,
- (Die anderen) Gesichter werden an jenem Tag wonnig sein,
- Wenn ihm Unsere Zeichen verlesen werden, sagt er: "(Es sind) Fabeln der
- Welche der Wohltaten eures Herrn wollt ihr beide denn leugnen?
- Und was läßt dich wissen, was der Tag des Gerichts ist?
- Und am Abend kamen sie weinend zu ihrem Vater.
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Muddathir with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Muddathir mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muddathir Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



