Sure Muddathir Vers 40 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿فِي جَنَّاتٍ يَتَسَاءَلُونَ﴾
[ المدثر: 40]
sie werden sich in Gärten befinden, und sie werden einander fragen
Surah Al-Muddaththir in DeutschGerman - Amir Zaidan
Sie sind in Dschannat und fragen einander
German - Adel Theodor Khoury
Sie befinden sich in Gärten, und sie fragen einander
Page 576 German transliteration
English - Sahih International
[Who will be] in gardens, questioning each other
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Ihr Lohn bei ihrem Herrn sind die Gärten Edens, durcheilt von Bächen,
- Oder hat Er (für Sich selbst) die Töchter und habt ihr (für
- Er sagte: "Was ist nun euer Auftrag, ihr Boten?"
- und Wir haben ihn vor jedem gesteinigten Satan behütet,
- Deshalb sollen sie am Tag der Auferstehung ihre Lasten vollständig tragen, und
- Und wie (so) manche Stadt, die sich übermütig ihres Lebensunterhaltes erfreute, haben
- Wenn Wir Uns eine Zerstreuung hätten nehmen wollen, dann hätten Wir sie
- Und bei ihnen sind solche (weiblichen Wesen), die ihre Blicke zurückhalten, mit
- Allah löscht aus, was Er will, und läßt bestehen; und bei Ihm
- Wir haben die Himmel und die Erde und was dazwischen ist nur
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Muddathir with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Muddathir mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muddathir Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran