Sure Muddathir Vers 40 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿فِي جَنَّاتٍ يَتَسَاءَلُونَ﴾
[ المدثر: 40]
sie werden sich in Gärten befinden, und sie werden einander fragen
Surah Al-Muddaththir in DeutschGerman - Amir Zaidan
Sie sind in Dschannat und fragen einander
German - Adel Theodor Khoury
Sie befinden sich in Gärten, und sie fragen einander
Page 576 German transliteration
English - Sahih International
[Who will be] in gardens, questioning each other
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Gewiß, die Heuchler möchten Allah betrügen, doch ist Er es, der sie
- Und diejenigen, die unterdrückt wurden, sagen zu denjenigen, die sich hochmütig verhielten:
- Das ist 'Isa, der Sohn Maryams: (Es ist) das Wort der Wahrheit,
- Er hat gewiß keine Macht über diejenigen, die glauben und sich auf
- Wissen sie denn nicht, daß Allah weiß, was sie geheimhalten und was
- Da retteten Wir ihn und die Insassen des Schiffes und machten es
- und er redet nicht aus (eigener) Neigung.
- Als sie sich beide ergeben gezeigt hatten und er ihn auf die
- Und sie haben gegen mich eine Sünde geltend zu machen; so fürchte
- Nicht aber ist die Annahme der Reue für diejenigen, die böse Taten
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Muddathir with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Muddathir mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muddathir Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers