Sure Muddathir Vers 40 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿فِي جَنَّاتٍ يَتَسَاءَلُونَ﴾
[ المدثر: 40]
sie werden sich in Gärten befinden, und sie werden einander fragen
Surah Al-Muddaththir in DeutschGerman - Amir Zaidan
Sie sind in Dschannat und fragen einander
German - Adel Theodor Khoury
Sie befinden sich in Gärten, und sie fragen einander
Page 576 German transliteration
English - Sahih International
[Who will be] in gardens, questioning each other
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Nicht aber ist die Annahme der Reue für diejenigen, die böse Taten
- Aber abgehalten (vom Glauben) hat sie das, dem sie anstatt Allahs diente,
- was ist die fällig Werdende?
- Und es werden ihnen die bösen Taten, die sie vollbracht haben, klar,
- "Dies ist ja der Lohn für euch, und euer Bemühen wird gedankt
- Und schmäht nicht diejenigen, die sie außer Allah anrufen, damit sie nicht
- Wer für die Ermahnung des Allerbarmers blind ist, dem verschaffen Wir einen
- Er sagte: "Das ist eine Barmherzigkeit von meinem Herrn. Wenn dann das
- Er sagte: "Fürchtet euch nicht. Ich bin gewiß mit euch, Ich höre
- Da fanden wir in ihr aber nur ein (einziges) Haus von (Allah)
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Muddathir with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Muddathir mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muddathir Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers