Sure Mutaffifin Vers 8 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَمَا أَدْرَاكَ مَا سِجِّينٌ﴾
[ المطففين: 8]
Und was läßt dich wissen, was Siggin ist?
Surah Al-Mutaffifin in DeutschGerman - Amir Zaidan
Und was weißt du, was Sidsch-dschin ist?!
German - Adel Theodor Khoury
Und woher sollst du wissen, was der tiefe Kerker ist?
Page 588 German transliteration
English - Sahih International
And what can make you know what is sijjeen?
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Wenn ihr aber Allah und Seinen Gesandten und die jenseitige Wohnstätte haben
- Er bringt das Lebendige aus dem Toten und bringt das Tote aus
- Wir erhoffen ja, daß unser Herr uns unsere Verfehlungen vergebe dafür, daß
- O mein Volk, gewiß, ich fürchte für euch den Tag des gegenseitigen
- Hierauf werdet ihr an jenem Tag ganz gewiß nach der Wonne gefragt
- Und er ist in seiner Liebe zum (eigenen) Besten wahrlich heftig.
- Und Wir kennen ja diejenigen unter euch, die vorausgehen, und Wir kennen
- O die ihr glaubt, verbietet nicht die guten Dinge, die Allah euch
- Vielleicht wird unser Herr uns zum Tausch dafür einen besseren (Garten) als
- Und als Wir zu dir sagten: "Gewiß, dein Herr umfaßt die Menschen."
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Mutaffifin with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Mutaffifin mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Mutaffifin Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran