Sure Mutaffifin Vers 8 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَمَا أَدْرَاكَ مَا سِجِّينٌ﴾
[ المطففين: 8]
Und was läßt dich wissen, was Siggin ist?
Surah Al-Mutaffifin in DeutschGerman - Amir Zaidan
Und was weißt du, was Sidsch-dschin ist?!
German - Adel Theodor Khoury
Und woher sollst du wissen, was der tiefe Kerker ist?
Page 588 German transliteration
English - Sahih International
And what can make you know what is sijjeen?
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- "Fleht nicht um Hilfe heute, denn euch wird von Uns nicht geholfen.
- Die führende Schar aus dem Volk Fir'auns sagte: "Dieser ist fürwahr ein
- Sie tragen (Gewänder) aus Seidenbrokat und schwerem Brokat (,) und (sie liegen)
- So schau, wie das Ende der Gewarnten war,
- Und als Wir für ihn den Tod bestimmt hatten, wies sie auf
- lange Zeiten darin zu verweilen;
- (in diesem) arabischen Qur'an, an dem nichts Krummes ist, - auf daß
- Und so überdeckte sie, was (sie dann) überdeckte.
- der Herr der Himmel und der Erde und dessen, was dazwischen ist,
- Als ihr Bruder Salih zu ihnen sagte: "Wollt ihr nicht gottesfürchtig sein?
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Mutaffifin with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Mutaffifin mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Mutaffifin Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



