Sure Lail Vers 13 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَإِنَّ لَنَا لَلْآخِرَةَ وَالْأُولَىٰ﴾
[ الليل: 13]
Und Uns gehört wahrlich das Jenseits und das Diesseits.
Surah Al-Layl in DeutschGerman - Amir Zaidan
Und gewiß, Uns gehört doch sowohl das Letzte als auch das Erste.
German - Adel Theodor Khoury
Und Uns gehört das Jenseits und das Diesseits.
Page 596 German transliteration
English - Sahih International
And indeed, to Us belongs the Hereafter and the first [life].
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Folgt dem, was zu euch von eurem Herrn herabgesandt worden ist, und
- Und wenn euch ein Gruß entboten wird, dann grüßt mit einem schöneren
- Wir sandten ja gegen sie einen einzigen Schrei, da waren sie (sogleich)
- Wir haben ja den untersten Himmel mit Lampen geschmückt und haben sie
- Und diejenigen, die über Unsere Zeichen streiten, sollen wissen, daß es für
- Wenn einem von ihnen die frohe Botschaft (von der Geburt) dessen verkündet
- Wehe an jenem Tag den Leugnern!
- dann den Angelegenheiten Regelnden,
- Aber nein! Wir schleudern die Wahrheit gegen das Falsche, und da zerschmettert
- Er sagte: "Mein Herr, ich habe ja nur Macht über mich selbst
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Lail with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Lail mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Lail Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran