Sure Lail Vers 13 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَإِنَّ لَنَا لَلْآخِرَةَ وَالْأُولَىٰ﴾
[ الليل: 13]
Und Uns gehört wahrlich das Jenseits und das Diesseits.
Surah Al-Layl in DeutschGerman - Amir Zaidan
Und gewiß, Uns gehört doch sowohl das Letzte als auch das Erste.
German - Adel Theodor Khoury
Und Uns gehört das Jenseits und das Diesseits.
Page 596 German transliteration
English - Sahih International
And indeed, to Us belongs the Hereafter and the first [life].
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Wir haben als Wächter des (Höllen)feuers nur Engel eingesetzt, und Wir haben
- Und verheiratet die noch ledigen (Männer und Frauen) unter euch und die
- Hierauf, nach alledem, verhärteten sich dann eure Herzen, so daß sie wie
- Und sie haben bei Allah ihren kräftigsten Eid geschworen, sie würden, wenn
- Ihr werdet bestimmt die schmerzhafte Strafe kosten,
- Und Allah gehört (alles), was in den Himmeln und was auf der
- Und wie viele Geschlechter haben Wir vor ihnen vernichtet! Nimmst du noch
- der auf den Befehl seines Herrn alles zerstört." So waren sie am
- Frage sie doch nach ihrer Meinung: Gehören deinem Herrn etwa die Töchter
- Und auf ihnen und auf den Schiffen werdet ihr getragen.
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Lail with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Lail mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Lail Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers