Sure Inshiqaq Vers 1 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿إِذَا السَّمَاءُ انشَقَّتْ﴾
[ الانشقاق: 1]
Wenn der Himmel sich spaltet
Surah Al-Inshiqaq in DeutschGerman - Amir Zaidan
Wenn der Himmel zerreißt,
German - Adel Theodor Khoury
Wenn der Himmel sich spaltet
Page 589 German transliteration
English - Sahih International
When the sky has split [open]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- So kam er zu seinem Volk aus dem Gebetsraum heraus und gab
- Er sagte: "Ich gehöre gewiß zu denjenigen, die euer Tun verabscheuen.
- Das vergalten Wir ihnen, daß sie undankbar waren. Vergelten Wir denn sonst
- Dann hätten Wir dich fürwahr ein Mehrfaches (an Strafe) im Leben und
- Es wird für dich wahrlich Lohn geben, der nicht aufhört.
- Wenn einem von ihnen die frohe Botschaft (von der Geburt) eines Mädchens
- Die (widerrufliche) Scheidung ist zweimal (erlaubt). Dann (sollen die Frauen) in rechtlicher
- "Heute vermögt ihr einer dem anderen weder Nutzen noch Schaden zu bringen."
- Diejenigen, die sich hochmütig verhielten, sagen zu denjenigen, die unterdrückt wurden: "Sind
- Und Er gewährte euch von allem, worum ihr batet. Wenn ihr die
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Inshiqaq with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Inshiqaq mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Inshiqaq Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers