Sure Shuara Vers 80 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَإِذَا مَرِضْتُ فَهُوَ يَشْفِينِ﴾
[ الشعراء: 80]
und Der, wenn ich krank bin, mich heilt,
Surah Ash-Shuara in DeutschGerman - Amir Zaidan
Und sollte ich krank werden, dann heilt ER mich.
German - Adel Theodor Khoury
Und, wenn ich krank bin, mich heilt,
Page 370 German transliteration
English - Sahih International
And when I am ill, it is He who cures me
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- (Sie sind) unter dornenlosen Sidr-Bäumen
- in das die (Allah) Nahegestellten Einsicht nehmen.
- Und sie bestimmen für das, was sie nicht kennen', einen Anteil von
- Sie versuchten beide als erster zur Tür zu gelangen. Sie zerriß ihm
- Wenn Wir dem Menschen Gunst erweisen, wendet er sich ab und entfernt
- Er hat den Menschen aus einem Samentropfen erschaffen, und doch ist er
- damit dir Allah das von deinen Sünden vergebe, was vorher war und
- und die Berge völlig zermalmt werden
- Gewiß, Fir'aun zeigte sich überheblich im Land und machte seine Bewohner zu
- So werdet nicht schwach und ruft (nicht) zum Frieden, wo ihr doch
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers