Sure Shuara Vers 80 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَإِذَا مَرِضْتُ فَهُوَ يَشْفِينِ﴾
[ الشعراء: 80]
und Der, wenn ich krank bin, mich heilt,
Surah Ash-Shuara in DeutschGerman - Amir Zaidan
Und sollte ich krank werden, dann heilt ER mich.
German - Adel Theodor Khoury
Und, wenn ich krank bin, mich heilt,
Page 370 German transliteration
English - Sahih International
And when I am ill, it is He who cures me
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Unser Herr, lasse sie in die Gärten Edens, die Du ihnen versprochen
- Und wenn sie einen Handel oder eine Zerstreuung sehen, laufen sie dorthin
- auf dein Herz, damit du zu den Überbringern von Warnung gehörst,
- Mit der Wahrheit haben Wir ihn (als Offenbarung) hinabgesandt, und mit der
- Als nun die Wahrheit von Uns zu ihnen kam, sagten sie: "Das
- Tod ihm, wie er abgewogen hat!
- Erwarten sie (etwas anderes), als daß die Engel zu ihnen kommen oder
- (Haltet daran fest), indem ihr euch Ihm reuig zuwendet, und fürchtet Ihn
- Sie sagten: "Euer Vorzeichen ist bei euch (selbst). (Ist es ein böses
- Er (Fir'aun) sagte: "Ihr glaubt ihm, bevor ich es euch erlaube? Er
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers