Sure Shuara Vers 80 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَإِذَا مَرِضْتُ فَهُوَ يَشْفِينِ﴾
[ الشعراء: 80]
und Der, wenn ich krank bin, mich heilt,
Surah Ash-Shuara in DeutschGerman - Amir Zaidan
Und sollte ich krank werden, dann heilt ER mich.
German - Adel Theodor Khoury
Und, wenn ich krank bin, mich heilt,
Page 370 German transliteration
English - Sahih International
And when I am ill, it is He who cures me
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Und hütet euch vor dem (Höllen)feuer, das für die Ungläubigen bereitet ist!
- worin sie sich lehnen und worin sie nach vielen Früchten und nach
- Und Friede sei auf ihm am Tag, da er geboren wurde, und
- Was meinst du wohl zu demjenigen, der Unsere Zeichen verleugnet und sagt:
- Wenn Allah die Menschen für ihre Ungerechtigkeit belangen wollte, würde Er auf
- Sehen sie denn nicht, daß er ihnen kein Wort erwidert und ihnen
- Herumgereicht werden ihnen Gefäße aus Silber und Trinkschalen, die (wie) aus Glas
- Und sie sagten: "Sind unsere Götter besser oder er?" Sie führten ihn
- wird eine (jede) Seele erfahren, was sie vorausgeschickt und zurückgestellt hat.
- Sie lassen es sich wohl sein an dem, was ihnen ihr Herr
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran