Sure Shuara Vers 81 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَالَّذِي يُمِيتُنِي ثُمَّ يُحْيِينِ﴾
[ الشعراء: 81]
und Der mich sterben läßt und hierauf wieder lebendig macht,
Surah Ash-Shuara in DeutschGerman - Amir Zaidan
Und Derjenige, Der mich sterben läßt, dann mich lebendig macht.
German - Adel Theodor Khoury
Und der mich sterben läßt und dann wieder lebendig macht,
Page 370 German transliteration
English - Sahih International
And who will cause me to die and then bring me to life
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Was aber diejenigen angeht, in deren Herzen Krankheit ist, so fügt sie
- Und sucht nicht eine Stütze bei denen, die Unrecht tun, sonst berührt
- Gewiß, die Anzahl der Monate bei Allah ist zwölf Monate, im Buch
- Und sie sagen: "Wäre doch dieser Qur'an einem bedeutenden Mann aus den
- Abwendig machen läßt sich davon, wer sich abwendig machen läßt.
- Er sagte: "Habe ich nicht gesagt, daß du (es) bei mir nicht
- Und ihr habt an ihm (allerlei) Nutzen. Und damit ihr, auf ihm
- Wollt ihr nicht gegen Leute kämpfen, die ihre Eide gebrochen haben und
- Jede Seele haftet für das, was sie erworben hat,
- Sie werden sagen: "Wir gehörten nicht zu denjenigen, die beteten,
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran