Sure Baqarah Vers 163 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَإِلَٰهُكُمْ إِلَٰهٌ وَاحِدٌ ۖ لَّا إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ الرَّحْمَٰنُ الرَّحِيمُ﴾
[ البقرة: 163]
Euer Gott ist ein Einziger Gott. Es gibt keinen Gott außer Ihm, dem Allerbarmer, dem Barmherzigen.
Surah Al-Baqarah in DeutschGerman - Amir Zaidan
Und euer Gott ist ein einziger Gott, es gibt keinen Gott außer Ihm, Dem Allgnade Erweisenden, Dem Allgnädigen.
German - Adel Theodor Khoury
Und euer Gott ist ein einziger Gott, es gibt keinen Gott außer Ihm, dem Erbarmer, dem Barmherzigen.
Page 24 German transliteration
English - Sahih International
And your god is one God. There is no deity [worthy of worship] except Him, the Entirely Merciful, the Especially Merciful.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Und eine Bekanntmachung von Seiten Allahs und Seines Gesandten an die Menschen
- So wurden die Zauberer auf die festgesetzte Zeit eines (wohl)bekannten Tages versammelt.
- Sie haben darin, was sie wollen, und werden ewig darin bleiben. Das
- Sie sagten: "Bei Allah, du befindest dich fürwahr in deinem alten Irrtum."
- bei dem der Garten der Zuflucht ist.
- Sag: Ich verlange von euch (für mich selbst) keinen Lohn dafür. Wer
- Euer Gott ist ein Einziger Gott. Diejenigen aber, die nicht an das
- Diejenigen aber, die ungläubig sind und Unsere Zeichen für Lüge erklären, das
- Die Ansammlung wird gewiß besiegt werden, und sie werden den Rücken kehren.
- Wir haben es ja zu einem arabischen Qur'an gemacht, auf daß ihr
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Baqarah with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Baqarah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Baqarah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers