Und bei seinem Ausspruch: "O mein Herr, gewiß, das sind Leute, die (43:88)

﴿وَقِيلِهِ يَا رَبِّ إِنَّ هَٰؤُلَاءِ قَوْمٌ لَّا يُؤْمِنُونَ﴾
[ الزخرف: 88]

Und bei seinem Ausspruch: "O mein Herr, gewiß, das sind Leute, die nicht glauben."

German - Amir Zaidan

Und bei seiner Rede: "Mein HERR! Gewiß, diese sind Leute, die den Iman nicht verinnerlichen", (werde ICH sie strafen).

German - Adel Theodor Khoury

Und bei seinem Ausspruch: «O mein Herr, das sind Leute, die nicht glauben.»

Page 495 German transliteration

English - Sahih International

And [Allah acknowledges] his saying, "O my Lord, indeed these are a people who do not believe."