Sure Zukhruf Vers 89 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿فَاصْفَحْ عَنْهُمْ وَقُلْ سَلَامٌ ۚ فَسَوْفَ يَعْلَمُونَ﴾
[ الزخرف: 89]
Übe Nachsicht mit ihnen und sag: "Friede!" Sie werden (es noch) erfahren.
Surah Az-Zukhruf in DeutschGerman - Amir Zaidan
So wende dich von ihnen ab und sag: "Salam (mit euch)", denn sie werden noch wissen.
German - Adel Theodor Khoury
Übe Nachsicht mit ihnen und sprich: «Frieden!» Sie werden es noch zu wissen bekommen.
Page 495 German transliteration
English - Sahih International
So turn aside from them and say, "Peace." But they are going to know.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Würdest du doch, wenn du deinen Garten betrittst, sagen: ,(Es sei,) was
- Sie fragen dich um Belehrung über die Frauen. Sag: "Allah belehrt euch
- Was das Schiff angeht, so gehörte es Armen, die auf dem Meer
- So kam er zu seinem Volk aus dem Gebetsraum heraus und gab
- Wir verliehen bereits zuvor Ibrahim seine Besonnenheit; und Wir wußten über ihn
- Sag zu Meinen Dienern, die glauben, sie sollen das Gebet verrichten und
- Und wer sich abmüht, der müht sich nur zu seinem eigenen Vorteil
- Verlies, was dir vom Buch (als Offenbarung) eingegeben wird, und verrichte das
- Er ist der Bezwinger über Seinen Dienern. Und Er sendet Hüter über
- Wenn sie mit euch hinausgezogen wären, hätten sie euch nur Verwirrung gebracht
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Zukhruf with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Zukhruf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Zukhruf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب