Sure Zukhruf Vers 89 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿فَاصْفَحْ عَنْهُمْ وَقُلْ سَلَامٌ ۚ فَسَوْفَ يَعْلَمُونَ﴾
[ الزخرف: 89]
Übe Nachsicht mit ihnen und sag: "Friede!" Sie werden (es noch) erfahren.
Surah Az-Zukhruf in DeutschGerman - Amir Zaidan
So wende dich von ihnen ab und sag: "Salam (mit euch)", denn sie werden noch wissen.
German - Adel Theodor Khoury
Übe Nachsicht mit ihnen und sprich: «Frieden!» Sie werden es noch zu wissen bekommen.
Page 495 German transliteration
English - Sahih International
So turn aside from them and say, "Peace." But they are going to know.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Eine Menge von den Früheren
- Leute vor euch haben schon danach gefragt, doch dann wurden sie ihretwegen
- Wenn Ich es zurechtgeformt und ihm von Meinem Geist eingehaucht habe, dann
- so werden Wir ihm den Weg zum Schwereren leicht machen;
- (Vorgeschrieben ist es euch) an bestimmten Tagen. Wer von euch jedoch krank
- Wehe an jenem Tag den Leugnern!
- und (sie gestanden) an ihrem Besitz dem Bettler und dem Unbemittelten ein
- Denjenigen aber, die an Allah und Seine Gesandten glauben und keinen Unterschied
- Und wenn man zu ihnen sagt: "Glaubt, wie die Menschen glauben!", so
- Zu Allah ist eure Rückkehr, und Er hat zu allem die Macht.
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Zukhruf with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Zukhruf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Zukhruf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers