Sura Zukhruf Verso 88 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿وَقِيلِهِ يَا رَبِّ إِنَّ هَٰؤُلَاءِ قَوْمٌ لَّا يُؤْمِنُونَ﴾
[ الزخرف: 88]
(O Mensageiro) disse: Ó Senhor meu, em verdade, este é um povo que não crê!
Surah Az-Zukhruf in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
E, por sua fala: Ó Senhor meu!, por certo, estes são um povo que não crê.
Spanish - Noor International
88. Y dijo (Muhammad quejándose de su gente a Al-lah): «Señor!, este pueblo no cree (en la verdad)».
English - Sahih International
And [Allah acknowledges] his saying, "O my Lord, indeed these are a people who do not believe."
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Porventura, viste algum sobrevivente, entre eles?
- Porque me encomendo a Deus, meu Senhor e vosso; sabei que não existe criatura que
- Liberam os dois mares, para que se encontrassem.
- Dize-lhes: Exorto-vos a uma só coisa: que vos consagreis a Deus, em pares ou individualmente;
- De nada me servem os meus bens;
- Em verdade, ser-te-á reservada uma infalível recompensa.
- -Assim, pois, quais das mercês do vosso Senhor desagradeceis?
- Louvado seja Deus que, na minha velhice, me agraciou com Ismael e Isaac! Como o
- Trazei-me blocos de ferro, até cobrir o espaço entre as duas montanhas. Disse aos trabalhadores:
- E, entre nós (os gênios), há virtuosos e há também os que não o são,
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Zukhruf with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Zukhruf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Zukhruf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



