Sura Zukhruf Verso 88 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿وَقِيلِهِ يَا رَبِّ إِنَّ هَٰؤُلَاءِ قَوْمٌ لَّا يُؤْمِنُونَ﴾
[ الزخرف: 88]
(O Mensageiro) disse: Ó Senhor meu, em verdade, este é um povo que não crê!
Surah Az-Zukhruf in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
E, por sua fala: Ó Senhor meu!, por certo, estes são um povo que não crê.
Spanish - Noor International
88. Y dijo (Muhammad quejándose de su gente a Al-lah): «Señor!, este pueblo no cree (en la verdad)».
English - Sahih International
And [Allah acknowledges] his saying, "O my Lord, indeed these are a people who do not believe."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- E como hei de temer o que idolatrais, uma vez que vós não temeis atribuir
- E, em verdade, teu Senhor sabe tudo quanto dissimulam seus corações e tudo quanto manifestam.
- Não é dado, a um fiel, matar outro fiel, salvo involuntariamente; e quem, por engano,
- E quando os viam, diziam: Em verdade, estes estão extraviados!
- E quanto ao muro, pertencia a dois jovens órfãos da cidade, debaixo do qual havia
- E bendito seja Aquele de Quem é o reino dos céus e da terra e
- Se vos atacarem um mês sagrado, combatei-os no mesmo mês, e todas as profanações serão
- Ó adeptos do Livro, foi-vos apresentado o Nosso Mensageiro para mostrar-vos muito do que ocultáveis
- Repete-lhes (ó Mensageiro) a história daquele ao qual agraciamos com os Nossos versículos e que
- No dia em que Deus os ressuscitar a todos, jurar-Lhe-ão, então, como juraram a vós,
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Zukhruf with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Zukhruf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Zukhruf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers