Sura Zukhruf Verso 88 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿وَقِيلِهِ يَا رَبِّ إِنَّ هَٰؤُلَاءِ قَوْمٌ لَّا يُؤْمِنُونَ﴾
[ الزخرف: 88]
(O Mensageiro) disse: Ó Senhor meu, em verdade, este é um povo que não crê!
Surah Az-Zukhruf in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
E, por sua fala: Ó Senhor meu!, por certo, estes são um povo que não crê.
Spanish - Noor International
88. Y dijo (Muhammad quejándose de su gente a Al-lah): «Señor!, este pueblo no cree (en la verdad)».
English - Sahih International
And [Allah acknowledges] his saying, "O my Lord, indeed these are a people who do not believe."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- E designamos líderes dentre eles, os quais encaminham os demais segundo a Nossa ordem, porque
- E o Mensageiro dirá: Ó Senhor meu, em verdade o meu povo tem negligenciado este
- Exceto para com as esposas, ou (as cativas), que as suas destras possuem- nisso não
- Então, o que tiver transgredido,
- Ó incrédulos, não apresenteis escusas hoje, porque só sereis recompensados pelo que houverdes feito!
- Antes deles, desmentiram os mensageiros o povo de Noé, os moradores de Arrass e o
- Quanto àqueles que negam os versículos de Deus e o comparecimento ante Ele, esses desesperarão
- Disse: Ó povo meu, pensai: se eu possuo uma evidência de meu Senhor que me
- Em troca, quanto àqueles que abrigam a morbidez em seus corações, é-lhes acrescentada abominação sobreabominação,
- Em verdade, temos-te revelado (ó Mensageiro), o Alcorão, por etapas,
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Zukhruf with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Zukhruf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Zukhruf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers