Sure Maryam Vers 94 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿لَّقَدْ أَحْصَاهُمْ وَعَدَّهُمْ عَدًّا﴾
[ مريم: 94]
Er hat sie erfaßt und sie genau gezählt.
Surah Maryam in DeutschGerman - Amir Zaidan
Gewiß, bereits kennt ER sie umfassend und zählte sie genau auf!
German - Adel Theodor Khoury
Er hat sie erfaßt und genau aufgezählt.
Page 311 German transliteration
English - Sahih International
He has enumerated them and counted them a [full] counting.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- "Friede sei auf Musa und Harun!"
- Allah hat den Heuchlern und den Heuchlerinnen und den Ungläubigen das Feuer
- Und diejenigen, die ungläubig sind, sagen: "Wir werden nicht an diesen Qur'an
- Doch Allah ist hinter ihnen her, (sie) umfassend.
- sich abarbeitend und von Mühsal erfüllt,
- für diejenigen, die das Maß (an Frevel) überschreiten, eine Heimstatt,
- Nicht Wir haben ihnen Unrecht getan, sondern sie sind es, die Unrecht
- Und gedenke des Namens deines Herrn und widme dich Ihm ganz allein.
- Sag: Gehorcht Allah und dem Gesandten. Doch wenn sie sich abkehren, so
- in langgestreckten Säulen.
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Maryam with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Maryam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Maryam Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



