Sure Ghashiya Vers 3 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿عَامِلَةٌ نَّاصِبَةٌ﴾
[ الغاشية: 3]
sich abarbeitend und von Mühsal erfüllt,
Surah Al-Ghashiyah in DeutschGerman - Amir Zaidan
arbeitend, erschöpft,
German - Adel Theodor Khoury
Die sich abarbeiten und Mühsal erleiden,
Page 592 German transliteration
English - Sahih International
Working [hard] and exhausted.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Gewiß, Wir haben (alles), was auf der Erde ist, zu einem Schmuck
- und verrichtet das Gebet und fürchtet Ihn! Er ist es, zu Dem
- Und werdet nicht schwach noch seid traurig, wo ihr doch die Oberhand
- Und Wir haben den Qur'an ja leicht zum Bedenken gemacht. Aber gibt
- Einer von ihnen sagt: "Gewiß, ich hatte einen Gesellen,
- Und wenn sie diejenigen treffen, die glauben, sagen sie: "Wir glauben." Wenn
- Oder sagen sie: "Er hat es ersonnen"? Nein! Vielmehr ist es die
- daß ja keine Seele sage(n muß): "O welch gramvolle Reue für mich
- Sag: Was meint ihr, wenn euer Wasser versickert sein sollte, wer sollte
- Ertrage standhaft, was sie sagen. Und gedenke Unseres Dieners Dawud, des Kraftvollen.
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Ghashiya with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Ghashiya mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ghashiya Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



