Sure Muzammil Vers 8 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَاذْكُرِ اسْمَ رَبِّكَ وَتَبَتَّلْ إِلَيْهِ تَبْتِيلًا﴾
[ المزمل: 8]
Und gedenke des Namens deines Herrn und widme dich Ihm ganz allein.
Surah Al-Muzzammil in DeutschGerman - Amir Zaidan
Und gedenke des Namens deines HERRN und widme dich Ihm im (gottesdienstlichen) Widmen.
German - Adel Theodor Khoury
Und so gedenke des Namens deines Herrn und widme dich Ihm allein.
Page 574 German transliteration
English - Sahih International
And remember the name of your Lord and devote yourself to Him with [complete] devotion.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- und herbeigebracht wird an jenem Tag die Hölle, an jenem Tag wird
- die auf das Wort hören und dann dem Besten davon folgen. Das
- zu Fir'aun und seiner führenden Schar. Diese folgten dem Befehl Fir'auns; der
- "In ihn soll heute ja kein Armer zu euch hineingelangen."
- Unter den Wüstenarabern in eurer Umgebung gibt es Heuchler und (auch) unter
- und nehmt euch Bauwerke (in der Hoffnung), auf daß ihr ewig leben
- Allah gewährt die Versorgung großzügig, wem Er will, und bemißt auch. Und
- Ist denjenigen, die die Erde nach ihren (vorherigen) Bewohnern erben, nicht deutlich
- Gewiß, dies ist eine Erinnerung; wer nun will, nimmt (so diesen) einen
- Oder (ist besser) Wer euch in den Finsternissen des Festlandes und des
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Muzammil with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Muzammil mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muzammil Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



