Surah Baqarah Aya 169 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّمَا يَأْمُرُكُم بِالسُّوءِ وَالْفَحْشَاءِ وَأَن تَقُولُوا عَلَى اللَّهِ مَا لَا تَعْلَمُونَ﴾
[ البقرة: 169]
(Si Satanas) ay nag-uutos lamang sa inyo kung ano ang masama at kasalanan, at upang kayo ay magsalita nang laban kay Allah sa mga bagay na hindi ninyo nalalaman
Surah Al-Baqarah in Filipinotraditional Filipino
Nag-uutos lamang Siya sa inyo ng kasagwaan at kahalayan, at na magsabi kayo hinggil kay Allāh ng hindi ninyo nalalaman
English - Sahih International
He only orders you to evil and immorality and to say about Allah what you do not know.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Sila (ang mga Hudyo, Kristiyano at Pagano) ay nagsasabi: “Si
- Maliban sa kanila na umaanib sa pangkat na sa pagitan
- At maging matimtiman; katotohanang si Allah ay hindi magpapawalang saysay
- Ang iyo bang mga tao na walang pananampalataya (o Quraish!)
- At huwag mong sundin (o tao, alalaong baga, huwag kang
- At inyong pangambahan ang Araw (ng Paghuhukom) na ang bawat
- Kay Paraon at sa kanyang mga pinuno, datapuwa’t sinunod nila
- (At gunitain) nang kayo ay humingi ng tulong ng inyong
- Kaya’t sinuman ang magnais, (hayaan siyang bumasa nito), at tumanggap
- Ipagbadya (o Muhammad sa kanila): “Manalig kayo rito (sa Qur’an)
Quran surahs in Filipino :
Download surah Baqarah with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Baqarah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Baqarah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



