Sure Baqarah Vers 169 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّمَا يَأْمُرُكُم بِالسُّوءِ وَالْفَحْشَاءِ وَأَن تَقُولُوا عَلَى اللَّهِ مَا لَا تَعْلَمُونَ﴾
[ البقرة: 169]
Er befiehlt euch nur Böses und Schändliches, und daß ihr gegen Allah aussagen sollt, was ihr nicht wißt.
Surah Al-Baqarah in DeutschGerman - Amir Zaidan
Er gebietet euch doch nur Schlechtes und Abscheuliches und daß ihr über ALLAH sagt, was ihr nicht wisst.
German - Adel Theodor Khoury
Er befiehlt euch nur Böses und Schändliches, und daß ihr über Gott sagt, was ihr nicht wißt.
Page 25 German transliteration
English - Sahih International
He only orders you to evil and immorality and to say about Allah what you do not know.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Und Wir lassen vom Himmel Wasser in (bestimmtem) Maß herabkommen und lassen
- So kostet; Wir werden euch nur die Strafe mehren.
- Wehe nun den Betenden,
- Und Wir haben ja bereits Gesandte vor dir gesandt und ihnen Gattinnen
- Wir haben ihn ja in der Nacht der Bestimmung hinabgesandt.
- und (die Reue) der Dreien, die zurückgelassen wurden, bis die Erde ihnen
- Wir berichten dir die schönsten Geschichten dadurch, daß Wir dir diesen Qur'an
- Da ergriff sie der Schrei bei Tagesanbruch;
- am Tag, da den Ungerechten ihre Entschuldigung nicht nützt und es für
- Nun seid ihr einzeln zu Uns gekommen, so wie Wir euch das
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Baqarah with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Baqarah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Baqarah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب