Surah Muminun Aya 18 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿وَأَنزَلْنَا مِنَ السَّمَاءِ مَاءً بِقَدَرٍ فَأَسْكَنَّاهُ فِي الْأَرْضِ ۖ وَإِنَّا عَلَىٰ ذَهَابٍ بِهِ لَقَادِرُونَ﴾
[ المؤمنون: 18]
At pinamalisbis Namin mula sa alapaap ang tubig (ulan) sa (ganap) na sukat, at binigyan Namin ito ng hihimlayan sa lupa, at katotohanang magagawa Naming bawiin ito
Surah Al-Muminun in Filipinotraditional Filipino
Nagpababa Kami mula sa langit ng tubig ayon sa sukat at nagpatahan Kami nito sa lupa. Tunay na Kami, sa pag-aalis nito, ay talagang nakakakaya
English - Sahih International
And We have sent down rain from the sky in a measured amount and settled it in the earth. And indeed, We are Able to take it away.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- At ang kabundukan ay maglalaho sa kanilang kinatatayuan na tulad
- Ninanais ni Allah na mapagaan (ang dalahin) para sa inyo;
- Gayundin (ay ipinagbabawal) ang mga babaeng may asawa na, maliban
- At kung ang Aming Maliliwanag na mga Talata ay dinadalit
- Nguni’t (sa katapusan), Aming iniligtas ang Aming mga Tagapagbalita at
- Upang dito manahan magpakailanman; sila ay hindi makakahanap (dito) ng
- At ang kalupaan! Aming inilatag ito at nilagyan ng kabundukan
- Kaya’t ang mga ugat ng mga tao na gumawa ng
- Datapuwa’t sinumang maghanap ng higit pa rito, sila ang mga
- At sila ay hindi nagsasabi ng anuman maliban sa: “Aming
Quran surahs in Filipino :
Download surah Muminun with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Muminun mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muminun Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers