Surah An Naba Aya 12 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿وَبَنَيْنَا فَوْقَكُمْ سَبْعًا شِدَادًا﴾
[ النبأ: 12]
At itinatag Namin sa itaas ninyo ang pitong matatatag (na kalangitan)
Surah An-Naba in Filipinotraditional Filipino
At nagpatayo Kami sa ibabaw ninyo ng pitong matindi
English - Sahih International
And constructed above you seven strong [heavens]
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Siya kaya na isang nananampalataya ay katulad niya na isang
- At ang mga hindi sumasampalataya ay magsasabi: “Aming Panginoon! Ipakita
- At Aming papawiin sa kanilang dibdib ang anumang (magkapanabay na)
- Sila ay nagsasabi: “Ikaw ba ay naparito upang aming talikdan
- At Aming inilatag ang kalupaan at Kami ay naglagay dito
- At siya (Paraon) ay mapagpaimbabaw at walang paggalang sa kalupaan,
- Maliban sa Inyong pinili (pinatnubayang) mga alipin sa kanilang lipon.”
- Kaya’t si Allah ang magpaparusa sa mga mapagkunwari, mga lalaki
- At katotohanang Kami ay gumawa noon ng kasunduan kay Adan,
- o sila ba ay may iba pang diyos bukod pa
Quran surahs in Filipino :
Download surah An Naba with the voice of the most famous Quran reciters :
surah An Naba mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter An Naba Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



