Surah Al Hashr Aya 22 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿هُوَ اللَّهُ الَّذِي لَا إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ ۖ عَالِمُ الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ ۖ هُوَ الرَّحْمَٰنُ الرَّحِيمُ﴾
[ الحشر: 22]
Siya si Allah, wala ng iba pang diyos maliban sa Kanya. La ilaha illa Huwa (Wala ng iba pang diyos na karapat-dapat pag-ukulan ng pagsamba maliban sa Kanya), ang Lubos na Nakakaalam ng mga nakalingid at lantad. Siya ang Pinakamapagbigay, ang Pinakamaawain
Surah Al-Hashr in Filipinotraditional Filipino
Siya ay si Allāh na walang Diyos kundi Siya, ang Nakaaalam sa Lingid at Hayag. Siya ay ang Napakamaawain, ang Maawain
English - Sahih International
He is Allah, other than whom there is no deity, Knower of the unseen and the witnessed. He is the Entirely Merciful, the Especially Merciful.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Na magsasabi: “Katotohanang kami ay Maghramun (mga nabibigatan sa pagkakautang
- At sa kalangitan ay naroroon ang inyong biyaya, na sa
- Sila ay nagsabi: “o Noe! Ikaw ay nakipagtalo sa amin
- Hanggang nang kanyang marating ang pagitan ng dalawang bundok, kanyang
- Na walang sinuman ang makakahipo niyaon (Aklat ni Allah) maliban
- Bilang pananaw at pagunita (paala-ala) sa bawat tagapaglingkod na nagbabalik-loob
- Kaya’t (ang tao) ay walang magiging kapangyarihan at wala ring
- (winika ni Allah kay Solomon): “Ito ang Aming mga biyaya,
- O kayong nagsisisampalataya! Kung kayo ay tutulong (sa kapakanan niAllah)
- Nakarating na ba sa inyo ang kasaysayan ng mga May
Quran surahs in Filipino :
Download surah Al Hashr with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Al Hashr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Hashr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers