Surah Al Hashr Aya 22 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿هُوَ اللَّهُ الَّذِي لَا إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ ۖ عَالِمُ الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ ۖ هُوَ الرَّحْمَٰنُ الرَّحِيمُ﴾
[ الحشر: 22]
Siya si Allah, wala ng iba pang diyos maliban sa Kanya. La ilaha illa Huwa (Wala ng iba pang diyos na karapat-dapat pag-ukulan ng pagsamba maliban sa Kanya), ang Lubos na Nakakaalam ng mga nakalingid at lantad. Siya ang Pinakamapagbigay, ang Pinakamaawain
Surah Al-Hashr in Filipinotraditional Filipino
Siya ay si Allāh na walang Diyos kundi Siya, ang Nakaaalam sa Lingid at Hayag. Siya ay ang Napakamaawain, ang Maawain
English - Sahih International
He is Allah, other than whom there is no deity, Knower of the unseen and the witnessed. He is the Entirely Merciful, the Especially Merciful.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- At kanyang sinabi: “dalhin silang (mga kabayo) muli sa akin”.
- Na lumikha ng kalangitan at kalupaan at lahat ng nasa
- At kung sinuman ang bulag sa mundong ito (alalaong baga,
- o Propeta (Muhammad)! Ginawa Naming legal (nararapat ayon sa batas)
- At huwag kang manawagan sa mga iba pa na kasama
- Kung gayon, kasawian (sa kaparusahan) sa mga sumusulat ng Aklat
- At ang iyong Panginoon ang nakakabatid ng lahat ng mga
- At katotohanang sa mga gumagawa ng kamalian ay mayroon pang
- Ngunit pagkaraan nito, ang inyong puso ay tumigas at naging
- Sinuman ang gumawa ng kabutihan, ito ay para sa kapakinabangan
Quran surahs in Filipino :
Download surah Al Hashr with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Al Hashr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Hashr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب