Surah Hud Aya 36 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿وَأُوحِيَ إِلَىٰ نُوحٍ أَنَّهُ لَن يُؤْمِنَ مِن قَوْمِكَ إِلَّا مَن قَدْ آمَنَ فَلَا تَبْتَئِسْ بِمَا كَانُوا يَفْعَلُونَ﴾
[ هود: 36]
At ang inspirasyon ay ibinigay kay Noe. “walang isa man sa iyong mga tao ang mananampalataya maliban sa mga nagsipanalig na. Kaya’t huwag kang malumbay dahilan sa kanilang mga ginagawa
Surah Hud in Filipinotraditional Filipino
Ikinasi kay Noe: "Hindi sasampalataya kabilang sa mga tao mo kundi ang sinumang sumampalataya na, kaya huwag kang mahapis sa anumang dati nilang ginagawa
English - Sahih International
And it was revealed to Noah that, "No one will believe from your people except those who have already believed, so do not be distressed by what they have been doing.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Na siyang katumbas na kabayaran (ayon sa kanilang kabuktutan)
- At Aming dinala ang Angkan ng Israel (na ligtas) sa
- Kaya’t Aming iniligtas siya at ang kanyang mga kasama sa
- At Siya ang naglatag ng sangkalupaan at naglagay dito ng
- Sila ang mga tumatanggap ng Salawat (mga biyaya at kapatawaran)
- At sa bawat bansa, Kami ay nagtalaga ng panrelihiyong mga
- Sa buong paligid nila ay idudulot ang mga kubyertos at
- Kaya’t ibangon mong muli ang aming mga ninuno kung ikaw
- Hanggang (nang) ang kamatayan ay sumapit sa isa sa kanila
- (Si Moises) ay nagsabi: “Kung ako ay magtanong pa sa
Quran surahs in Filipino :
Download surah Hud with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Hud mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hud Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers