Surah Fatir Aya 23 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿إِنْ أَنتَ إِلَّا نَذِيرٌ﴾
[ فاطر: 23]
Ikaw (o Muhammad) ay wala ng iba maliban sa isang tagapagbabala (alalaong baga, ang iyong tungkulin ay maiparating ang Mensahe ni Allah sa sangkatauhan, datapuwa’t ang Patnubay ay nasa Kamay ni Allah)
Surah Fatir in Filipinotraditional Filipino
Walang iba ka kundi isang mapagbabala
English - Sahih International
You, [O Muhammad], are not but a warner.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Ang inyo bagang Panginoon (o mga Pagano ng Makkah) ay
- Kaya’t kapwa nila itinakwil sila (Moises at Aaron), at sila
- At manatiling tahimik sa inyong mga tahanan, at huwag kayong
- At kung ang Katotohanan ay naging sang- ayon sa kanilang
- At hindi ko inaakala na ang oras (ng Paghuhukom) ay
- Ipagbadya (O Muhammad): “Katotohanan, ang aking dalangin, ang aking pagtitiis,
- At kung sila ay ihagis na sa loob ng makipot
- At sa mga sumasampalataya kay Allah at sa Kanyang mga
- Katotohanan! Si Allah ang nagpapapangyari na ang butil at buto
- At lubhang gahaman kung ang kasaganaan ay dumatal sa kanya
Quran surahs in Filipino :
Download surah Fatir with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Fatir mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Fatir Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب