Surah zariyat Aya 3 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿فَالْجَارِيَاتِ يُسْرًا﴾
[ الذاريات: 3]
At sa (mga barko) na umuusad ng madali at banayad
Surah Adh-Dhariyat in Filipinotraditional Filipino
at sa mga [daong na] tagapaglayag nang magaan
English - Sahih International
And those [ships] sailing with ease
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- At ang Mujrimun (mga kriminal, mapagsamba sa diyus-diyosan, makasalanan, atbp.)
- At Siya (Allah) ang nagbibigay ng sagana o karampot (o
- (At gunitain) nang ang inyong Panginoon ay magbigay ng inspirasyon
- Katotohanang kayo (na mga sumasampalataya) ay higit na nagdudulot ng
- o kayong nagsisisampalataya! Magsibaling kayo kay Allah ng may matapat
- Datapuwa’t sa mga nagsipagtakwil kay Allah, (sa kanila ay ipahahayag):
- At katotohanan, ang Fujjar (mga tampalasan, walang pananampalataya, makasalanan at
- At ang lahat ng mga bagay, maliit man at malaki
- At sila ba ay nagsasabi: “Hinuwad (kinopya) lamang niya (Muhammad)
- Hayaan sila na kumain at magpakasaya, at hayaan sila na
Quran surahs in Filipino :
Download surah zariyat with the voice of the most famous Quran reciters :
surah zariyat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter zariyat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers