Sura zariyat Verso 3 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿فَالْجَارِيَاتِ يُسْرًا﴾
[ الذاريات: 3]
Que fluem com moderação e suavidade,
Surah Adh-Dhariyat in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Pelas corredoras, facilmente!
Spanish - Noor International
3. por las (embarcaciones) que navegan
English - Sahih International
And those [ships] sailing with ease
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Ó fiéis, não altereis as vossas vozes acima da voz do Profeta, nem lhe faleis
- No dia em que Ele congregar todos (e disser): Ó assembléia de gênios, já seduziste
- Porém, nesse dia, ninguém castigará como Ele (o fará),
- Caso contrário, sabei que não vos exijo retribuição alguma por isso, porque minha recompensa só
- O Livro-registro será exposto. Verás os pecadores atemorizados por seu conteúdo, e dirão: Ai de
- Sabei que criamos, para eles, uma (nova) espécie de criaturas.
- Ó humanos, temei a vosso Senhor, que vos criou de um só ser, do qual
- Quanto àqueles que não atenderem ao predicador de Deus, saibam que na terra não poderão
- Evitai a fornicação, porque é uma obscenidade e um péssimo exemplo!
- E se não fosse pela graça de Deus e pela Sua misericórdia para convosco... e
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah zariyat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah zariyat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter zariyat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers