Sura zariyat Verso 3 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿فَالْجَارِيَاتِ يُسْرًا﴾
[ الذاريات: 3]
Que fluem com moderação e suavidade,
Surah Adh-Dhariyat in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Pelas corredoras, facilmente!
Spanish - Noor International
3. por las (embarcaciones) que navegan
English - Sahih International
And those [ships] sailing with ease
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Estes serão os diletos, do Paraíso, onde morarão eternamente, em recompensa por quanto houverem feito.
- Seus antepassados haviam conspirado; porém, Deus fez desmoronar as suas construções até ao alicerce; o
- E quando ambos aceitaram o desígnio (de Deus) e (Abraão) preparava (seu filho) para o
- Em verdade, eles o vêem muito remoto,
- Por outra, os fiéis, que praticam o bem, são as melhores criaturas,
- Quem é melhor: o que alicerçou o seu edifício, fundamentado no temor a Deus, esperançoso
- Porém, quando este descer perante eles, quão péssimo será o despertar dos admoestados!
- Ninguém pode evitá-lo.
- O servo (de Deus) de orar?
- Certamente (este Alcorão), é uma revelação do Senhor do Universo.
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah zariyat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah zariyat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter zariyat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers