Surah An Naba Aya 3 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿الَّذِي هُمْ فِيهِ مُخْتَلِفُونَ﴾
[ النبأ: 3]
Na dahil dito, sila ay hindi nagkakasundo
Surah An-Naba in Filipinotraditional Filipino
na sila kaugnay rito ay mga nagkakaiba-iba
English - Sahih International
That over which they are in disagreement.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Isang Halamanan ng Walang Hanggan (Paraiso), na ang pintuan ay
- At kung ang pamayanan ng mga bayan ay nanampalataya at
- Ang bawat isa sa dalawang halamanan ay nagbigay ng kanyang
- Ah! Kasawian (ang sasapit) sa Araw na ito sa mga
- Sapagkat nasasa-Kanya (lamang) ang Salita ng Katotohanan (alalaong baga, wala
- o di kaya (kayong mga paganong Arabo) ay magsabi: “Kung
- Ay hindi makakapagligaw (sa kanila na tunay na sumasampalataya kay
- Sila ay magsisihilig (ng may kaginhawahan) sa mga diban na
- Na inaalagaan (ng kalikasan) ng pantay-pantay sa gulang
- At kanyang kamag-anak na nagbigay sa kanya ng masisilungan
Quran surahs in Filipino :
Download surah An Naba with the voice of the most famous Quran reciters :
surah An Naba mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter An Naba Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



