Surah An Naba Aya 3 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿الَّذِي هُمْ فِيهِ مُخْتَلِفُونَ﴾
[ النبأ: 3]
Na dahil dito, sila ay hindi nagkakasundo
Surah An-Naba in Filipinotraditional Filipino
na sila kaugnay rito ay mga nagkakaiba-iba
English - Sahih International
That over which they are in disagreement.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- At wala siyang pangkat ng mga tao na makakatulong sa
- (Si Paraon) ay nangusap: “Kung ikaw ay dumatal na may
- At upang Kanyang masubukan ang mga mapagkunwari, sa kanila ay
- Datapuwa’t iyong sundin ang anumang ipinanaog sa iyo na inspirasyon
- At nang ang (anak na) lalaki ay sumapit na sa
- Kaya’t sa Araw na yaon, walang anumang dahilan (katwiran) ang
- Siya ang Tangi na nagpasimula sa paglikha, at magpapanumbalik nito
- At katiyakang kayo ay susubukan Namin hanggang sa Aming masubok
- Kaya’t maging mapagbata ka (o Muhammad) sa kanilang sinasabi, at
- At alalahanin nang Aming kinuha ang inyong Kasunduan (na nagsasabi):
Quran surahs in Filipino :
Download surah An Naba with the voice of the most famous Quran reciters :
surah An Naba mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter An Naba Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers