Surah Nahl Aya 109 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿لَا جَرَمَ أَنَّهُمْ فِي الْآخِرَةِ هُمُ الْخَاسِرُونَ﴾
[ النحل: 109]
Walang alinlangan, sa Kabilang Buhay, sila ang magiging talunan
Surah An-Nahl in Filipinotraditional Filipino
Walang pasubali na sila sa Kabilang-buhay ay ang mga lugi
English - Sahih International
Assuredly, it is they, in the Hereafter, who will be the losers.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Siya (Allah) ang nagtaboy sa mga hindi sumasampalatayasaliponngAngkanng Kasulatan(alalaong baga,
- Nakikilala nila ang pagpapala ni Allah, datapuwa’t itinatatwa nila ito
- At kung ang karagatan ay maging isang Naglalagablab na Apoy
- At ang hari (ng Ehipto) ay nagsabi: “Katotohanang namalas ko
- (Ah!) Sila ay nagsasabi: “Kung ito ang naging Kalooban ng
- Kung ang mga hindi sumasampalataya ay nakakaalam lamang (ng oras),
- At katotohanang iginawad Namin kay Moises ang siyam na maliliwanag
- At kayo ay mayroong pagpapahalaga sa ganda at pagmamalaki sa
- Si Allah ay hindi magkakaloob ng anumang biyaya sa riba
- Kaya’t sila ay nagapi rito at noon din, at bumalik
Quran surahs in Filipino :
Download surah Nahl with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Nahl mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Nahl Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers