Surah Ahzab Aya 34 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿وَاذْكُرْنَ مَا يُتْلَىٰ فِي بُيُوتِكُنَّ مِنْ آيَاتِ اللَّهِ وَالْحِكْمَةِ ۚ إِنَّ اللَّهَ كَانَ لَطِيفًا خَبِيرًا﴾
[ الأحزاب: 34]
At alalahanin (o kayong mga kasapi ng pamilya ng Propeta, ang mga biyaya ng inyong Panginoon), ang mga dinadalit at ipinaparinig sa inyo sa inyong mga tahanan na mga Tanda (mga Talata ng Qur’an at Sawikain ng Propeta) ni Allah at Kanyang Karunungan; katotohanang si Allah ay Ganap na Mapitagan at Lubos na Nakakaalam ng lahat ng bagay
Surah Al-Ahzab in Filipinotraditional Filipino
Tandaan ninyo [mga maybahay ng Sugo] ang binibigkas sa mga bahay ninyo na mga talata ni Allāh at karunungan. Tunay na si Allāh ay laging Mapagtalos, Mapagbatid
English - Sahih International
And remember what is recited in your houses of the verses of Allah and wisdom. Indeed, Allah is ever Subtle and Acquainted [with all things].
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- At aking pamayanan! Kumilos kayo nang ayon sa inyong kakayahan
- At sila ay nagsasabi: “Bakit kaya ang Qur’an na ito
- At mapag-aalaman ninyo kung sino ang makakatanggap ng parusa na
- At nang ito ay ipagbadya sa kanila: “Sundin ninyo kung
- walang alinlangan! Katotohanan, ang mga Kapanalig ni Allah (Auliya, alalaong
- Ipagbadya: “o kayong sangkatauhan! Ngayon, ang Katotohanan (alalaong baga, ang
- Katotohanan ngang hindi ninyo mapapatnubayan ang bawat isa sa inyong
- Sa bawat bansa (pamayanan) ay itinakda Namin ang mga pangrelihiyong
- At sila (na mga Fujjar) ay hindi mawawala rito (alalaong
- Sila ay hindi makakagawa sa inyo ng kasahulan (kapinsalaan), maliban
Quran surahs in Filipino :
Download surah Ahzab with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Ahzab mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ahzab Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



