Surah Assaaffat Aya 49 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿كَأَنَّهُنَّ بَيْضٌ مَّكْنُونٌ﴾
[ الصافات: 49]
(Maselan at dalisay) na (wari bang natatakpang) itlog na binabantayan
Surah As-Saaffat in Filipinotraditional Filipino
na para bang sila ay mga itlog na itinatago
English - Sahih International
As if they were [delicate] eggs, well-protected.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- At Inyong alisin ang aking kahinaan sa pagsasalita (alalaong baga,
- walang ibang papasok dito maliban sa mga tampalasan
- Ah! Kasawian (ang sasapit) sa Araw na ito sa mga
- Kaya’t ang As-Saiha (kaparusahan, nakakakilabot na hiyaw) ay sumaklot sa
- Maluwalhati ang Pangalan ng inyong Panginoon (Allah), na Lubos ang
- Katotohanan! Ang mga nauna sa kanila ay nagsasabi rin ng
- Sinuman ang magnais ng pagmamadali (sa pansamantalang kaligayahan sa mundong
- At ang mga walang kaalaman ay nagsasabi: “Bakit kaya si
- At katotohanang nilikha Namin sa itaas ninyo ang pitong kalangitan
- Kaya’t talikuran mo sila (O Muhammad), nang pansamantala
Quran surahs in Filipino :
Download surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers