Surah Maidah Aya 39 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿فَمَن تَابَ مِن بَعْدِ ظُلْمِهِ وَأَصْلَحَ فَإِنَّ اللَّهَ يَتُوبُ عَلَيْهِ ۗ إِنَّ اللَّهَ غَفُورٌ رَّحِيمٌ﴾
[ المائدة: 39]
Datapuwa’t sinuman ang magtika matapos ang kanyang krimen at gumawa ng kabutihan (sa pagsunod kay Allah), kung gayon, katotohanang si Allah ay magpapatawad sa kanya (tatanggap sa kanyang pagsisisi). Katotohanang si Allah ay Lagi nang Nagpapatawad, ang Pinakamaawain
Surah Al-Maidah in Filipinotraditional Filipino
Kaya ang sinumang nagbalik-loob nang matapos ng kawalang-katarungan niya at nagsaayos, tunay na si Allāh ay tatanggap sa kanya ng pagbabalik-loob. Tunay na si Allāh ay Mapagpatawad, Maawain
English - Sahih International
But whoever repents after his wrongdoing and reforms, indeed, Allah will turn to him in forgiveness. Indeed, Allah is Forgiving and Merciful.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Sa pamamagitan ng Qur’an na Tigib ng Karunungan (alalaong baga,
- Sa kanila, dalawang ulit ang ipagkakaloob na gantimpala, sapagkat sila
- o kayong nagsisisampalataya! Pangambahan ninyo si Allah (sa pamamagitan ng
- Si Allah ang nag-aangkin ng kapamahalaan ng kalangitan at kalupaan
- Kaya’t si Hosep ay nagsimulang (maghalughog) sa kanilang mga bag
- At huwag ninyong sabihin sa mga namatay sa Kapakanan ni
- Siya (Allah) ay magwiwika: “Ilang taon ba kayong nanatili sa
- Kahima’t magsulit siya ng dahilan at umiwas (upang pagtakpan ang
- Siya na lumikas (at umiwan sa kanyang tahanan) tungo sa
- Kayo ay hindi nila lalabanan kahit na sila ay sama-sama,
Quran surahs in Filipino :
Download surah Maidah with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Maidah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Maidah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers