Surah Mursalat Aya 44 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّا كَذَٰلِكَ نَجْزِي الْمُحْسِنِينَ﴾
[ المرسلات: 44]
Katotohanang sa ganito Namin ginagantihan (ng biyaya) ang Muhsinun (mga matutuwid na tao na mapaggawa ng kabutihan)
Surah Al-Mursalat in Filipinotraditional Filipino
Tunay na Kami ay gayon gaganti sa mga tagagawa ng mabuti
English - Sahih International
Indeed, We thus reward the doers of good.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Ang mga daan upang (maabot) ko ang kalangitan, at doon
- Magsisipanatili sila rito (sa ilalim ng sumpa ng Impiyerno); ang
- Hanggang sa sumapit sa amin ang tiyak na Takdang Oras
- Kaya’t winasak niya ito (mga imahen) sa maraming piraso, (ang
- Sapagkat ang iyong Panginoon ay nagbigay sa kanya ng tagubilin
- Sa isang Aklat na ganap na napapangalagaan (na kay Allah
- At kung sila (na mga Hudyo) ay magpabulaan sa iyo
- Sa kalaunan, sila ay kapwa kumain (ng bunga) ng puno;
- At aking pamayanan! Itong babaeng kamelyo ni Allah ay isang
- Katotohanan, kay Hosep at sa kanyang mga kapatid ay may
Quran surahs in Filipino :
Download surah Mursalat with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Mursalat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Mursalat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers