Surah Muzammil Aya 4 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿أَوْ زِدْ عَلَيْهِ وَرَتِّلِ الْقُرْآنَ تَرْتِيلًا﴾
[ المزمل: 4]
o humigit pa rito; at iyong dalitin ang Qur’an (nang malakas) sa marahan at matimyas na pagbigkas
Surah Al-Muzzammil in Filipinotraditional Filipino
o magdagdag ka rito at bumigkas ka sa Qur’ān sa isang [tamang] pagbigkas
English - Sahih International
Or add to it, and recite the Qur'an with measured recitation.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Walang Hanggang Halamanan (Paraiso) na sa ilalim nito ay may
- Sila ay nagsabi: “o Moises, Naririto (sa lupaing ito) ang
- (Bukod pa rito), maraming kapakinabangan mula sa mga labi ng
- At hindi Namin isinugo ang sinumang Tagapagbalita bago pa sa
- At kung Aming ipinadala ang Qur’an na ito sa ibang
- At alalahanin nang kayo ay Aming iniligtas sa mga tao
- Siya ay tumatawag sa iba pa maliban kay Allah na
- o ikaw ba (o Muhammad) ay humingi ng ganting biyaya
- Hindi! Kung inyo lamang nababatid ng may tiyak na kaalaman
- Datapuwa’t nang sila (Moises at Aaron) ay pumaroon sa kanila
Quran surahs in Filipino :
Download surah Muzammil with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Muzammil mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muzammil Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers