Surah Muzammil Aya 4 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿أَوْ زِدْ عَلَيْهِ وَرَتِّلِ الْقُرْآنَ تَرْتِيلًا﴾
[ المزمل: 4]
o humigit pa rito; at iyong dalitin ang Qur’an (nang malakas) sa marahan at matimyas na pagbigkas
Surah Al-Muzzammil in Filipinotraditional Filipino
o magdagdag ka rito at bumigkas ka sa Qur’ān sa isang [tamang] pagbigkas
English - Sahih International
Or add to it, and recite the Qur'an with measured recitation.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- At kayo ba ay nag-aakala na kayo ay magsisipasok sa
- Ang Sandali ay walang pagsalang daratal; dito ay walang alinlangan.
- Katotohanang Kami ang magmamana sa kalupaan at anumang naroroon, at
- Hindi baga ninyo namamasdan na sila ay nagsasalita tungkol sa
- At gagawin Naming magaan ito sa iyo (O Muhammad) upang
- Datapuwa’t sila na tumatanggap ng Patnubay, ay pinag-iibayo Niya ang
- Siya ba (Allah) na namamahala (nagtutustos, nagkakaloob, nangangalaga, atbp.) sa
- “Ako ay tinatawagan ninyo upang manungayaw nang laban kay Allah
- At huwag kang lumakad sa kalupaan ng may pagmamagaling at
- Sa Kanya ang pagbabalik ninyong lahat. Ang pangako ni Allah
Quran surahs in Filipino :
Download surah Muzammil with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Muzammil mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muzammil Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers