Sura Muzammil Verso 4 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿أَوْ زِدْ عَلَيْهِ وَرَتِّلِ الْقُرْآنَ تَرْتِيلًا﴾
[ المزمل: 4]
Ou pouco mais, e recita fervorosamente o Alcorão.
Surah Al-Muzzammil in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Ou acrescenta-lho. E recita o Alcorão, lenta e claramente.
Spanish - Noor International
4. o durante un poco más (de la mitad), y recita el Corán despacio (pronunciando cada letra con claridad).
English - Sahih International
Or add to it, and recite the Qur'an with measured recitation.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Nós os criamos e fortalecemos as suas estruturas; porém se quiséssemos, suplantá-los-íamos inteiramente por outros,
- É inconcebível que Deus fale diretamente ao homem, a não ser por revelações, ou veladamente,
- E todos os demônios, alvanéis e mergulhadores disponíveis.
- Dia em que o homem será inteirado de tudo quanto fez e tudo quanto deixou
- Amparai-vos na perseverança e na oração. Sabei que ela (a oração) é carga pesada, salvo
- E foi exterminado até ao último dos iníquos. Louvado seja Deus, Senhor do Universo!
- Portanto, não maltrates o órfão,
- Porém, os sábios e fiéis dir-lhes-ão: Permanecestes no decreto de Deus até ao Dia da
- Somos Nós que damos a vida e a morte, e a Nós será o retorno.
- Implorou: Tolera-me até ao dia em que (os seres) forem ressuscitados!
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Muzammil with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Muzammil mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muzammil Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers