Surah Tur Aya 49 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿وَمِنَ اللَّيْلِ فَسَبِّحْهُ وَإِدْبَارَ النُّجُومِ﴾
[ الطور: 49]
At sa bahagi ng gabi ay ipagbunyi mo ang mga papuri sa Kanya at sa (oras) nang paglubog ng mga bituin
Surah At-Tur in Filipinotraditional Filipino
Sa bahagi ng gabi ay magluwalhati ka sa Kanya at sa paglubog ng mga bituin
English - Sahih International
And in a part of the night exalt Him and after [the setting of] the stars.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- At katotohanang Kami ay nagpadala ng mga Tagapagbalita nang una
- Katotohanan, ang iyong Panginoon ay tigib ng biyaya sa sangkatauhan,
- At katotohanang ginawa Namin ang Qur’an na magaan upang maunawaan
- Nang magkagayon, ay inihagis ni Moises ang kanyang tungkod, at
- Sila na nagsasabi: “Aming Panginoon! Katotohanang kami ay sumampalataya, kaya’t
- At siya ay pumaroon sa kanyang pamilya na batbat ng
- Sa pamamagitan ng Gabi habang lumulukob (sa liwanag)
- At maraming bilang ng mga bayan (mga pamayanan) ang Amin
- At katotohanang magagawa Naming ipamalas sa iyo (o Muhammad) ang
- Ipagbadya (o Muhammad): “Ako ay isa lamang tao na katulad
Quran surahs in Filipino :
Download surah Tur with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Tur mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Tur Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers