Surah Al-Haqqah Aya 51 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿وَإِنَّهُ لَحَقُّ الْيَقِينِ﴾
[ الحاقة: 51]
At tunay ngang ito (ang Qur’an) ay isang lubos na Katotohanan na may katiyakan
Surah Al-Haqqah in Filipinotraditional Filipino
At tunay na [ang Qur’ān na] ito ay talagang ang katotohanan ng katiyakan
English - Sahih International
And indeed, it is the truth of certainty.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Kaya’t ikaw (O Muhammad) ay maghintay ng may pagtitiyaga sa
- Hindi baga nila napagmamalas ang pangingibabaw ng mga kalangitan at
- Sila (na mga Tagapagbalita) ay nagsabi: “Ang inyong kamalasan (kasamaan)
- Sila ay magsasabi habang sila ay nagtatalo (at nagsisisihan) doon
- Hanggang sa Araw ng natatakdaang panahon.”
- At Aming papawiin sa kanilang dibdib ang anumang (magkapanabay na)
- Kaya’t alin sa mga kaloob na ito ng inyong Panginoon
- Pagmasdan! Kami ay nagsugo sa iyong ina sa pamamagitan ng
- Katotohanan, talunan sila na nagtatakwil sa kanilang pakikipagniig kay Allah,
- At (alalahanin) ang Araw na Aming papapangyarihin na ang kabundukan
Quran surahs in Filipino :
Download surah Al-Haqqah with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Al-Haqqah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al-Haqqah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب