Surah Al-Haqqah Aya 50 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿وَإِنَّهُ لَحَسْرَةٌ عَلَى الْكَافِرِينَ﴾
[ الحاقة: 50]
At katotohanan, ang Kapahayagan (Qur’an) ay makakapagpaligalig sa mga hindi sumasampalataya (sa Araw ng Muling Pagkabuhay)
Surah Al-Haqqah in Filipinotraditional Filipino
At tunay na ito ay talagang isang panghihinayang sa mga tagatangging sumampalataya
English - Sahih International
And indeed, it will be [a cause of] regret upon the disbelievers.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- At sila ay magsasabi: “Katotohanan, ang Tagapagbabala ay dumatal sa
- Datapuwa’t ang mga sumasampalataya (sa Kaisahan ni Allah) at gumagawa
- Ah! Kasawian (ang sasapit) sa Araw na ito sa mga
- Kahit na ipamalas Namin sa iyo (sa panahon ng iyong
- Hindi magluluwat ay Kanyang papatnubayan sila at pauunlarin ang kanilang
- At sila ay hindi nag- aatubili (kung ito ang Kalooban
- Na nakatitik sa Al Lauh Al Mahfuz (Napapangalagaang Tableta [Kalatas)
- At sa mga nagsisipagtalo-talo tungkol kay Allah (sa Kanyang Relihiyong
- At walang malasakit na pakainin ang naghihikahos
- O kayong kalipunan ng mga Jinn at Tao! Kung kayo
Quran surahs in Filipino :
Download surah Al-Haqqah with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Al-Haqqah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al-Haqqah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers