Surah Al-Haqqah Aya 50 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿وَإِنَّهُ لَحَسْرَةٌ عَلَى الْكَافِرِينَ﴾
[ الحاقة: 50]
At katotohanan, ang Kapahayagan (Qur’an) ay makakapagpaligalig sa mga hindi sumasampalataya (sa Araw ng Muling Pagkabuhay)
Surah Al-Haqqah in Filipinotraditional Filipino
At tunay na ito ay talagang isang panghihinayang sa mga tagatangging sumampalataya
English - Sahih International
And indeed, it will be [a cause of] regret upon the disbelievers.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Hindi baga ninyo napagmamalas kung paano nilikha ni Allah ang
- Kaya’t ang mga salamangkero ay nangayupapa na nangagpatirapa. Sila ay
- Hindiba(gayonnga), nasabawatpanahonnagumawasila ng kasunduan, ang ilang pangkat sa kanila ay
- Upang kayo ay makapaglakad dito sa malalapad na landas
- Kaya’t ilingon mo (O Muhammad) ang iyong mukha (sa pagsunod
- At kung ang Katotohanan ay naging sang- ayon sa kanilang
- Kaya tatawagin (Namin) upang sumaksi ang mapanglaw (na kulay) ng
- Katotohanan, kay Allah ang pag-aangkin ng lahat ng mga nasa
- At kung ikaw (o Muhammad) ay mangusap nang malakas (sa
- Si Muhammad ang Tagapagbalita ni Allah, at ang mga tao
Quran surahs in Filipino :
Download surah Al-Haqqah with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Al-Haqqah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al-Haqqah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers