Surah Hajj Aya 63 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿أَلَمْ تَرَ أَنَّ اللَّهَ أَنزَلَ مِنَ السَّمَاءِ مَاءً فَتُصْبِحُ الْأَرْضُ مُخْضَرَّةً ۗ إِنَّ اللَّهَ لَطِيفٌ خَبِيرٌ﴾
[ الحج: 63]
Hindi baga ninyo namamasdan na si Allah ang nagpapamalisbis ng tubig (ulan) mula sa alapaap, at (dahil dito) ang kalupaan ay naging luntian? Katotohanang si Allah ang Pinakamabait at Pinakamatulungin, ang Ganap na Nakakatalos ng lahat ng bagay
Surah Al-Hajj in Filipinotraditional Filipino
Hindi ka ba nakakita na si Allāh ay nagpababa mula sa langit ng tubig kaya ang lupa ay nagiging luntian? Tunay na si Allāh ay Mapagtalos, Mapagbatid
English - Sahih International
Do you not see that Allah has sent down rain from the sky and the earth becomes green? Indeed, Allah is Subtle and Acquainted.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Ang ilan sa Kanyang mga Tanda ay ito; na nilikha
- Atsakamelyo,aydalawa(lalakiatbabae),atngkinapong baka ay dalawa (lalaki at babae). Ipagbadya: “Kanya (Allah)
- (At gunitain) nang Kanyang balutan kayo ng pagkaidlip bilang isang
- Si Allah ang nagpapanaog ng Aklat (Qur’an) sa katotohanan at
- Hindi, datapuwa’t sila ay nagsasabi ng katulad nang mga sinasabi
- Angkanyangkapangyarihan ay para lamang sa mga tumatalima at sumusunod sa
- “Tunay nga, kung kayo ay mananatiling matiyaga at may kabanalan,
- At sa mga nagtatakwil sa pananampalataya ay Aming inihanda ang
- Hindi Namin nilikha ang kalangitan at kalupaan at lahat ng
- Ipagbadya (o Muhammad sa mga paganong ito): “Magsipag-isip! Ang lahat
Quran surahs in Filipino :
Download surah Hajj with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Hajj mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hajj Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers