Surah Maidah Aya 63 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿لَوْلَا يَنْهَاهُمُ الرَّبَّانِيُّونَ وَالْأَحْبَارُ عَن قَوْلِهِمُ الْإِثْمَ وَأَكْلِهِمُ السُّحْتَ ۚ لَبِئْسَ مَا كَانُوا يَصْنَعُونَ﴾
[ المائدة: 63]
Bakit kaya ang mga rabbi at mga relihiyosong tao ay hindi pumipigil sa kanila sa pagsasalita ng mga makasalanang salita at sa pagkain ng mga ipinagbabawal na bagay. Tunay na kasamaan ang kanilang ginagawa
Surah Al-Maidah in Filipinotraditional Filipino
Bakit kasi hindi sumasaway sa kanila ang mga rabbi at ang mga pantas sa pagsasabi nila ng kasalanan at pagkain nila ng kinita sa masama. Talagang kay saklap ang dati nilang pinaggagawa
English - Sahih International
Why do the rabbis and religious scholars not forbid them from saying what is sinful and devouring what is unlawful? How wretched is what they have been practicing.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Sila ay walang kaalaman sa gayong bagay, gayundin ang kanilang
- Datapuwa’t nang sila (Moises at Aaron) ay pumaroon sa kanila
- (At ang sumunod ) ay mga Kasamahan ng Kaliwang Kamay
- (Si Iblis) ay nagsabi: “Sapagkat ako ay Inyong iniligaw, katotohanang
- Katotohanan! Sila na namumuhay ng may pangingimi sa pangangamba sa
- Hindi nila nahinuha si Allah (ng ayon) sa Kanyang Karapat-dapat
- Pagmasdan ang dalawang (nagbabantay na anghel ) na nakatalaga upang
- (Si Moises) ay nagsabi: “Huwag mo akong papanagutin sa bagay
- At Inyong gawaran ako ng isang kawaksi mula sa aking
- Napag-aakala ba ninyo na kayo ay makakapasok sa Paraiso bago
Quran surahs in Filipino :
Download surah Maidah with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Maidah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Maidah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers