Surah Hajj Aya 64 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿لَّهُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ ۗ وَإِنَّ اللَّهَ لَهُوَ الْغَنِيُّ الْحَمِيدُ﴾
[ الحج: 64]
Siya ang nag-aangkin ng lahat ng nasa kalangitan at kalupaan. At katotohanang si Allah, - Siya ay Sagana (walang pangangailangan sa anuman), ang Karapat-dapat sa mga Papuri
Surah Al-Hajj in Filipinotraditional Filipino
Sa Kanya ang anumang nasa mga langit at ang anumang sa nasa lupa. Tunay na si Allāh ay talagang Siya ang Walang-pangangailangan, ang Kapuri-puri
English - Sahih International
To Him belongs what is in the heavens and what is on the earth. And indeed, Allah is the Free of need, the Praiseworthy.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- SiAllah ang naggawad na ang karagatan ay mapasailalim sa inyo
- (Na hindi makakapagbigay) sa inyo ng lilim ng kaginhawahan, gayundin
- Hindibagasilanagsipaglakbaysakahabaanngmgalupain at namasdan kung ano ang kinahinatnan ng mga nauna
- At ang kalupaan ay magluluningning mula sa liwanag ng kanyang
- Ha, Mim. (mga titik Ha, Ma)
- o Siya ang nagkakaloob ng kapwa lalaki at babae, at
- At hayaan ninyong nag-iisa siya na nagtuturing sa kanyang pananampalataya
- Sila baga’y nilikha mula sa wala? O sila baga sa
- Kami (Allah) ang lumikha sa inyo; bakit hindi ninyo saksihan
- Kaya’t ang (nakatakdang) Sigaw ay dumaklot sa kanila sa oras
Quran surahs in Filipino :
Download surah Hajj with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Hajj mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hajj Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers