Surah Hajj Aya 71 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿وَيَعْبُدُونَ مِن دُونِ اللَّهِ مَا لَمْ يُنَزِّلْ بِهِ سُلْطَانًا وَمَا لَيْسَ لَهُم بِهِ عِلْمٌ ۗ وَمَا لِلظَّالِمِينَ مِن نَّصِيرٍ﴾
[ الحج: 71]
At sila ay sumasamba sa iba pa maliban kay Allah, doon sa mga bagay na hindi Siya nagpapanaog ng kapamahalaan, na roon ay wala silang kaalaman, at sa Zalimun (mga buktot, buhong, pagano, walang pananalig sa Kaisahan ni Allah, atbp.) ay walang makakatulong
Surah Al-Hajj in Filipinotraditional Filipino
Sumasamba sila sa bukod pa kay Allāh, na hindi Siya nagbababa hinggil doon ng isang katunayan at na walang ukol sa kanila hinggil doon na isang kaalaman. Walang ukol sa mga tagalabag sa katarungan na isang mapag-adya
English - Sahih International
And they worship besides Allah that for which He has not sent down authority and that of which they have no knowledge. And there will not be for the wrongdoers any helper.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- At kami ay lagi nang nagpapasinungaling sa Araw ng Paghuhukom
- At aking sinunod ang relihiyon ng aking mga ninuno, Abraham,
- At nang ang poot ni Moises ay humupa na, kanyang
- Sa (Ngalan) ni Allah, katiyakang tayo ay nasa maliwanag na
- O kayong nagsisisampalataya! Huwag kayong magtanong sa mga bagay na
- At kung ang mga bata sa lipon ninyo ay sumapit
- Katotohanang Kami ay nagpadala (ng mga Tagapagbalita) sa maraming pamayanan
- Ang mga tao ni Lut (yaong mga nagsipanahan sa mga
- Ang iyong Panginoon (o Muhammad) ay hindi tumalikod sa iyo
- o kayong nagsisisampalataya! Panatilihin ninyo ang inyong tungkulin kay Allah
Quran surahs in Filipino :
Download surah Hajj with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Hajj mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hajj Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers