Surah Nahl Aya 73 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿وَيَعْبُدُونَ مِن دُونِ اللَّهِ مَا لَا يَمْلِكُ لَهُمْ رِزْقًا مِّنَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ شَيْئًا وَلَا يَسْتَطِيعُونَ﴾
[ النحل: 73]
At sila ay sumasamba sa mga iba maliban pa kay Allah, - sa mga katulad nila na hindi makakapagtamo at makakapag-angkin ng anumang panustos na ikabubuhay para sa kanila mula sa mga kalangitan at kalupaan
Surah An-Nahl in Filipinotraditional Filipino
Sumasamba sila sa bukod pa kay Allāh, na hindi nakapagdudulot para sa kanila ng isang panustos mula sa mga langit at lupa na anuman, at hindi nakakakaya
English - Sahih International
And they worship besides Allah that which does not possess for them [the power of] provision from the heavens and the earth at all, and [in fact], they are unable.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- At Siya ang naglatag ng kalupaan para sa kanyang mga
- Na nagmalabis sa lahat ng hangganan ng kalupaan (sa pagsuway
- At sa anumang bagay na hindi ninyo pinagkakasunduan, ang pasya
- Sila ay nagsabi: “Kami ay sumasamba sa mga imahen, at
- Hindi marapat sa isang nananampalataya, lalaki man o babae, na
- Ang iyong Panginoon (Allah) ang iyong ipinagbubunyi sa kapurihan
- At (gunitain) nang ang inyong Panginoon ay maglabas (magpaanak) mula
- Sa loob nito ay may mga lantad na Tanda (bilang
- Datapuwa’t kung ang kasaganaan (tagumpay at mga labing yaman ng
- Ipagbadya [O Muhammad] sa mga paganong [Arabo] mula sa iyong
Quran surahs in Filipino :
Download surah Nahl with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Nahl mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Nahl Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers