Surah TaHa Aya 88 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿فَأَخْرَجَ لَهُمْ عِجْلًا جَسَدًا لَّهُ خُوَارٌ فَقَالُوا هَٰذَا إِلَٰهُكُمْ وَإِلَٰهُ مُوسَىٰ فَنَسِيَ﴾
[ طه: 88]
At kanyang nilikha mula sa hiyas (na natunaw ng apoy) ang isang bulo (batang baka) at itinambad sa kanyang pamayanan na wari bang umuunga. Siya (As-Samiri) ay nagsabi: “Ito ang inyong diyos, at ang diyos ni Moises, datapuwa’t siya (Moises) ay nakalimot (sa kanyang diyos)!”
Surah Ta-Ha in Filipinotraditional Filipino
Saka nagpalabas siya para sa kanila ng isang guyang rebulto na mayroon itong pag-unga saka nagsabi sila: "Ito ay diyos ninyo at diyos ni Moises, ngunit nakalimot siya
English - Sahih International
And he extracted for them [the statue of] a calf which had a lowing sound, and they said, "This is your god and the god of Moses, but he forgot."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- At kayo ay gagawaran Niya ng higit pang kayamanan at
- Talastas baga niya ang nalilingid o siya ba ay kumuha
- Sa kinaumagahan, nang siya ay lumilibot (na muli) sa Lungsod,
- o sila kaya ay may aliah (mga diyos) na makakapangalaga
- Kaya’t ang katotohanan ay napatibayan, at ang lahat ng kanilang
- At kung ang sanggol na babae na inilibing ng buhay
- Siya ay mamumuhay sa ligaya at saya (sa Paraiso)
- At mga ginintuang alpombra (karpeta) na nakalatag
- Ah! Kasawian (ang sasapit) sa Araw na ito sa mga
- Ngayon, kami ay walang mga tagapamagitan
Quran surahs in Filipino :
Download surah TaHa with the voice of the most famous Quran reciters :
surah TaHa mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter TaHa Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers