Surah Infitar Aya 2 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿وَإِذَا الْكَوَاكِبُ انتَثَرَتْ﴾
[ الانفطار: 2]
At kung ang mga bituin (at buntala) ay mahulog at magsipangalat
Surah Al-Infitar in Filipinotraditional Filipino
at kapag ang mga tala ay naisabog
English - Sahih International
And when the stars fall, scattering,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Kaya’t maghintay ng may pagtitiyaga sa Pasya ng iyong Panginoon,
- o kayong sumasampalataya! Inyong iwasan ang maraming pagdududa, katiyakang ang
- At walang sinuman ang makakapagtakwil doon maliban sa mga makasalanan
- Gayundin (hindi magkatulad) ang lilim at sikat ng araw
- At Kanyang kinitlan siya ng buhay, at inilagay siya sa
- At masunurin sa kanyang magulang, at siya ay hindi palalo
- Ang iyong Panginoon (Allah) ang iyong ipinagbubunyi sa kapurihan
- Kaya’t lumayo ka (O Muhammad) sa kanila (na paganong Quraish),
- At yaong mga sinasamba nila maliban sa Kanya ay walang
- Katotohanan, ang iyong Panginoon ay Laging Nagmamasid (sa kanila)
Quran surahs in Filipino :
Download surah Infitar with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Infitar mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Infitar Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers