Surah Muddathir Aya 40 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿فِي جَنَّاتٍ يَتَسَاءَلُونَ﴾
[ المدثر: 40]
Sila ay mapapasa- Halamanan ng Kaligayahan, at nagtatanungan sa isa’t isa
Surah Al-Muddaththir in Filipinotraditional Filipino
na sa mga Hardin ay magtatanungan sila
English - Sahih International
[Who will be] in gardens, questioning each other
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Datapuwa’t sila na nagtatakwil ng Aming Ayat (mga kapahayagan, tanda,
- At sila ay nagsasabi: “Kailan baga ang pangakong ito (ay
- Sila na kung tatanggap sa mga tao ng may sukat
- Gayundin naman (upang maging ganap ang Aking paglingap sa inyo),
- Ito ay higit na mainam para sa iyo na sabihin,
- wala sa iyo (o Muhammad) ang kanilang patnubay, datapuwa’t si
- Siya kaya na naglatag ng pundasyon ng kanyang gusali sa
- Ako ba ay magtuturing pa (sa pagsamba) maliban sa Kanya
- At kung inyo nang natapos ang (sama-samang) pagdarasal, inyong alalahanin
- At kung sa kanya ay ipinagbabadya: “Pangambahan si Allah”, siya
Quran surahs in Filipino :
Download surah Muddathir with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Muddathir mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muddathir Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers