Surah Nuh Ayat 5 Tafseer in Hindi
﴿قَالَ رَبِّ إِنِّي دَعَوْتُ قَوْمِي لَيْلًا وَنَهَارًا﴾
[ نوح: 5]
(जब लोगों ने न माना तो) अर्ज़ की परवरदिगार मैं अपनी क़ौम को (ईमान की तरफ) बुलाता रहा
Surah Nuh Hindi
Surah Nuh Verse 5 translate in arabic
Surah Nuh Ayat 5 meaning in Hindi
उसने कहा, "ऐ मेरे रब! मैंने अपनी क़ौम के लोगों को रात और दिन बुलाया
Quran Urdu translation
جب لوگوں نے نہ مانا تو (نوحؑ نے) خدا سے عرض کی کہ پروردگار میں اپنی قوم کو رات دن بلاتا رہا
Tafseer Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi
(71:5) He said: *7 'My Lord, I called my people by night and by day,
He said, "My Lord, indeed I invited my people [to truth] night meaning
*7) Omitting the history of a long period of preaching, now the Prophet Noah's petition that he made to Allah in the last stage of his worldly mission is being related.
phonetic Transliteration
Qala rabbi innee daAAawtu qawmee laylan wanaharan
English - Sahih International
He said, "My Lord, indeed I invited my people [to truth] night and day.
Quran Bangla tarjuma
সে বললঃ হে আমার পালনকর্তা! আমি আমার সম্প্রদায়কে দিবারাত্রি দাওয়াত দিয়েছি;
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Hindi
- वह लोग कहने लगे ऐ नूह तुम हम से यक़ीनन झगड़े और बहुत झगड़े फिर
- और हम तो ये चाहते हैं कि जो लोग रुए ज़मीन में कमज़ोर कर दिए
- चक्कर (खाने) वाले आसमान की क़सम
- और उन सबको अपनी रहमत से कुछ इनायत फ़रमाया और हमने उनके लिए आला दर्जे
- (ग़रज़) सुलेमान ने कहा हम अभी देखते हैं कि तूने सच सच कहा या तू
- यही वह लोग हैं जिन्होंने आख़ेरत के बदले दुनिया की ज़िन्दगी ख़रीद पस न उनके
- क्या वह लोग इतना भी न जानते थे कि ख़ुदा (उनके) सारे भेद और उनकी
- और अगर मेरे परवरदिगार का एहसान न होता तो मैं भी (इस वक्त) तेरी तरह
- और (देखो) ज़मीन पर अकड़ कर न चला करो क्योंकि तू (अपने इस धमाके की
- (ये) तुम्हारे परवरदिगार का फज़ल है यही तो बड़ी कामयाबी है
Quran surahs in Hindi :
Download surah Nuh with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Nuh mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Nuh Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers