Sura Nuh Verso 5 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿قَالَ رَبِّ إِنِّي دَعَوْتُ قَوْمِي لَيْلًا وَنَهَارًا﴾
[ نوح: 5]
Dijo: Señor mío! He llamado a mi gente noche y día
Sura Nuh in SpanishSpanish Translation - Garcia
Dijo Noé: "¡Señor mío! He exhortado a mi pueblo noche y día,
Noor International Center
5. (Noé) invocó (a su Señor) diciendo: «Señor!, he llamado a mi pueblo a la fe noche y día.
English - Sahih International
He said, "My Lord, indeed I invited my people [to truth] night and day.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Esta será su recompensa por haber negado Nuestros signos y haber dicho:Acaso cuando ya seamos
- Y juran por Allah con juramentos solemnes: Allah no resucitará a quien haya muerto. Al
- Dijeron: Por Allah que no vas a dejar de recordar a Yusuf hasta consumirte o
- O concediéndole parejas de varones y hembras. Y a quien quiere lo hace estéril. Realmente
- Esto es por haber actuado alegremente en la tierra sin derecho y por haber sido
- No hemos creado los cielos y la tierra y lo que entre ambos hay, sino
- Pero si quieren traicionarte...Ya traicionaron antes a Allah y (te) dio poder sobre ellos.Allah es
- hemos hecho de vuestro sueño reposo,
- Si quiere puede quitaros de en medio y traer nuevas criaturas.
- Como disfrute para vosotros y vuestros rebaños.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Nuh with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Nuh mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Nuh Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers