Sura Nuh Verso 5 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿قَالَ رَبِّ إِنِّي دَعَوْتُ قَوْمِي لَيْلًا وَنَهَارًا﴾
[ نوح: 5]
Dijo: Señor mío! He llamado a mi gente noche y día
Sura Nuh in SpanishSpanish Translation - Garcia
Dijo Noé: "¡Señor mío! He exhortado a mi pueblo noche y día,
Noor International Center
5. (Noé) invocó (a su Señor) diciendo: «Señor!, he llamado a mi pueblo a la fe noche y día.
English - Sahih International
He said, "My Lord, indeed I invited my people [to truth] night and day.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y no invoques fuera de Allah aquello que ni te beneficia ni te perjudica, porque
- A los que se niegan a creer les haremos probar un durísimo castigo y les
- Él es Quien oye y Quien sabe.
- Y porque cuando oían alguna palabra vana se apartaban de ella y decían: Para nosotros
- Sólo quien venga a Allah con un corazón limpio.
- Y quienes se esfuerzan en eliminar Nuestros signos pensando que ganarán, ésos son los compañeros
- Y realmente cuando oímos la guía, creímos en ella.Quien crea en su Señor, no tendrá
- Ni pudierais decir: Nuestros padres eran ya asociadores idólatras y nosotros hemos sido una generación
- Y he aquí que le dimos a Luqman la Sabiduría: Sé agradecido con Allah! Pues
- Y esto fue un legado que Ibrahim dejó a sus hijos.Y lo mismo hizo Yaqub
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Nuh with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Nuh mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Nuh Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers