Sura Nuh Verso 5 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿قَالَ رَبِّ إِنِّي دَعَوْتُ قَوْمِي لَيْلًا وَنَهَارًا﴾
[ نوح: 5]
Dijo: Señor mío! He llamado a mi gente noche y día
Sura Nuh in SpanishSpanish Translation - Garcia
Dijo Noé: "¡Señor mío! He exhortado a mi pueblo noche y día,
Noor International Center
5. (Noé) invocó (a su Señor) diciendo: «Señor!, he llamado a mi pueblo a la fe noche y día.
English - Sahih International
He said, "My Lord, indeed I invited my people [to truth] night and day.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y Él es Quien ha puesto para vosotros las estrellas para que os guiarais por
- Di: Allah es Suficiente como testigo entre vosotros y yo.Es cierto que Él conoce perfectamente
- Y los que han venido después de ellos dicen: Señor nuestro! Perdónanos a nosotros y
- Así es, pero es cierto que los que traspasen los límites tendrán el peor lugar
- Sin embargo Le han atribuido de Sus siervos una parte;realmente el hombre es un ingrato
- E Ibrahim cuando le dijo a su gente: Adorad a Allah y temedle, ello es
- A Allah corresponde mostrar el camino acertado pero hay caminos que se desvían, si quisiera
- Dijo: No, mi Señor está conmigo y Él me guiará.
- No hay criatura de la tierra ni ave que con sus alas vuele que no
- Enviamos a Nuh a su gente y dijo: Gente mía, adorad a Allah, no tenéis
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Nuh with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Nuh mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Nuh Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers