Sura Nuh Verso 5 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿قَالَ رَبِّ إِنِّي دَعَوْتُ قَوْمِي لَيْلًا وَنَهَارًا﴾
[ نوح: 5]
Dijo: Señor mío! He llamado a mi gente noche y día
Sura Nuh in SpanishSpanish Translation - Garcia
Dijo Noé: "¡Señor mío! He exhortado a mi pueblo noche y día,
Noor International Center
5. (Noé) invocó (a su Señor) diciendo: «Señor!, he llamado a mi pueblo a la fe noche y día.
English - Sahih International
He said, "My Lord, indeed I invited my people [to truth] night and day.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Pero el Shaytán les hizo caer a causa de él, sacándolos de donde estaban. Dijimos:
- En verdad los que creen y practican las acciones de bien; a ésos, a causa
- No hay ninguna duda de que ellos en la Última Vida serán los perdedores.
- Guardaos de un día en el que a nadie le valdrá lo que otro haya
- No os guardasteis de que vuestro oído, vuestra vista y vuestra piel iban a dar
- Acaso no te halló huérfano y te amparó?
- Y si no me creéis, dejadme en paz.
- Y dicen: Sólo existe esta vida nuestra de aquí, morimos y vivimos y no es
- Quienes se hayan negado a creer, sobre ellos pesará su incredulidad, y quienes hayan obrado
- Y qué pasará cuando traigamos a un testigo de cada comunidad y te traigamos a
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Nuh with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Nuh mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Nuh Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



