Sura Nuh Verso 5 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿قَالَ رَبِّ إِنِّي دَعَوْتُ قَوْمِي لَيْلًا وَنَهَارًا﴾
[ نوح: 5]
(Noé) disse: Ó Senhor meu, tenho predicado ao meu povo noite e dia;
Surah Nuh in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Ele disse: Senhor meu! Por certo, convoquei meu povo, durante a noite e durante o dia;
Spanish - Noor International
5. (Noé) invocó (a su Señor) diciendo: «Señor!, he llamado a mi pueblo a la fe noche y día.
English - Sahih International
He said, "My Lord, indeed I invited my people [to truth] night and day.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Deveriam saber, ainda, que não fazem gasto algum, pequeno ou grande, nem atravessam vale algum,
- Responder-lhes-ão (seus sedutores): Qual! Não fostes fiéis!
- E suas são as naves, que se elevam no mar, como montanhas.
- Quando os planetas se dispersarem,
- E por certo que somos os glorificadores (de Deus).
- De todas as coisas, a maldade é a mais detestável, ante o teu Senhor.
- Isso, para que Deus puna cada alma segundo os que tiver merecido. Sabei que Deus
- Disse (Moisés): Ó Senhor meu, em verdade, matei um homem deles e temo que me
- E os fiéis que praticarem o bem obterão um indulgência e um magnífico sustento.
- Não obstante, abateram-na. E ele lhes disse: Diverti-vos durante três dias em vossas casas; (logo
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Nuh with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Nuh mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Nuh Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers