Sura Nuh Verso 5 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿قَالَ رَبِّ إِنِّي دَعَوْتُ قَوْمِي لَيْلًا وَنَهَارًا﴾
[ نوح: 5]
(Noé) disse: Ó Senhor meu, tenho predicado ao meu povo noite e dia;
Surah Nuh in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Ele disse: Senhor meu! Por certo, convoquei meu povo, durante a noite e durante o dia;
Spanish - Noor International
5. (Noé) invocó (a su Señor) diciendo: «Señor!, he llamado a mi pueblo a la fe noche y día.
English - Sahih International
He said, "My Lord, indeed I invited my people [to truth] night and day.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Repete-lhes (ó Mensageiro) a história daquele ao qual agraciamos com os Nossos versículos e que
- Proclamando: Sou o vosso senhor supremo!
- Admoesta, pois, os humanos sobre o dia em que os açoitará o castigo, e os
- Quanto àqueles que adotam guardiães, em vez de Deus, saibam que ele é o seu
- Os incrédulos que morrerem na incredulidade jamais serão redimidos, ainda que ofereçam, em resgate, todo
- Ai, nesse dia, dos desmentidores!
- Deus expõe, como exemplo, dois homens: um está a serviço de sócios antagônicos e o
- Voltai-vos contritos a Ele, temei-O, observai a oração e não vos conteis entre os que
- Deus foi Quem vos criou o gado; alguns para cavalgardes, e outros para servir-vos de
- Consagrando-vos a Deus; e não Lhe atribuais parceiros, porque aquele que atribuir parceiros a Deus,
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Nuh with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Nuh mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Nuh Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



