Surah Ad Dukhaan Ayat 55 Tafseer in Hindi
﴿يَدْعُونَ فِيهَا بِكُلِّ فَاكِهَةٍ آمِنِينَ﴾
[ الدخان: 55]
वहाँ इत्मेनान से हर किस्म के मेवे मंगवा कर खायेंगे
Surah Ad-Dukhaan Hindi
Surah Ad Dukhaan Verse 55 translate in arabic
Surah Ad Dukhaan Ayat 55 meaning in Hindi
वे वहाँ निश्चिन्तता के साथ हर प्रकार के स्वादिष्ट फल मँगवाते होंगे
Quran Urdu translation
وہاں خاطر جمع سے ہر قسم کے میوے منگوائیں گے (اور کھائیں گے)
Tafseer Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi
(44:55) While resting in security, they shall call for all kinds of fruit. *43
They will call therein for every [kind of] fruit - safe and meaning
*43) That is, they will order the attendants in Paradise to bring anything they would like in any measure they would demand, and it will be presented before them. In this world, a man cannot ask for a thing in a hotel, or even his own things in his own house, with the freedom and satisfaction as he will ask for these in Paradise, for in the world nothing is found anywhere in un-limited measure; whatever man uses here, he has to pay for it. In Paradise, things will belong to Allah, and the servants will enjoy full freedom to use them. Neither will there be the danger of the failure of the supply, nor the necessity of a bill to pay.
phonetic Transliteration
YadAAoona feeha bikulli fakihatin amineena
English - Sahih International
They will call therein for every [kind of] fruit - safe and secure.
Quran Bangla tarjuma
তারা সেখানে শান্ত মনে বিভিন্ন ফল-মূল আনতে বলবে।
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Hindi
- (ऐ रसूल) तुम कह दो कि मैं तो बस तुम लोगों को ''वही'' के मुताबिक़
- कि अब तो पकड़े गए मूसा ने कहा हरगिज़ नहीं क्योंकि मेरे साथ मेरा परवरदिगार
- और जिन लोगों ने ईमान क़ुबूल किया और हिजरत की और ख़ुदा की राह में
- ये उस वक्त क़ा वाक़या है जब तुममें से दो गिरोहों ने ठान लिया था
- और जो बदकिरदारियाँ उन लोगों ने की थीं (वह सब) उनके सामने खुल जाएँगीं और
- (ऐ रसूल) तुम उनसे पूछो तो कि सातों आसमानों का मालिक और (इतने) बड़े अर्श
- लोगों ने कहा तो अच्छा उसको सब लोगों के सामने (गिरफ्तार करके) ले आओ ताकि
- तख्तों पर बैठे नज़ारे करेंगे
- हमारा उनका साथ नहीं हो सकता (ख़ुदा ने फ़रमाया) (अच्छा) तो उनकी सज़ा यह है
- अर्ज़ की ये तो मेरी लाठी है मैं उस पर सहारा करता हूँ और इससे
Quran surahs in Hindi :
Download surah Ad Dukhaan with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Ad Dukhaan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ad Dukhaan Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers